Aram MP3 - Heriq Eghav - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aram MP3 - Heriq Eghav




Heriq Eghav
J’en ai assez
Մենակ իմանա նա
Qu’elle le sache seule
(Lավ ա)
(C’est bon)
Որ մենակ մնալը դժվար ա
Que rester seul est difficile
Թեկուզ անհնար ա
Même impossible
Բայց լավ ա, շատ լավ ա
Mais c’est bon, c’est très bien
Թող գնա նա, գնա նա
Qu’elle parte, qu’elle parte
Գնա նա, հեռանա
Qu’elle parte, qu’elle s’en aille
Գնա նա, տանը մնա նա
Qu’elle parte, qu’elle reste chez elle
Հեռանա
Qu’elle s’en aille
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Անջատում եմ ես էսօր
Je me déconnecte aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Ծախսելու եմ հավեսով
Je vais dépenser avec plaisir
Թվեր ա որ, թվեր ա որ
C’est juste des nombres, c’est juste des nombres
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Էսօր ես մենակ եմ
Je suis seule aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Անջատվում եմ ես էսօր
Je me déconnecte aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Ծախսելու եմ հավեսով
Je vais dépenser avec plaisir
Թվեր ա որ, թվեր ա որ
C’est juste des nombres, c’est juste des nombres
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Էսօրվանից մենակ եմ
Je suis seule depuis aujourd’hui
(Յեա)
(Yeah)
(Լավ ա)
(C’est bon)
(Լավ ա)
(C’est bon)
(Շատ լավ ա)
(C’est très bien)
Հիմա ամեն ինչ շատ լավ ա
Maintenant tout va bien
Թող իմանա, որ ինձ գտնելն էլ անհնար ա
Qu’elle sache que me retrouver est impossible
էդ քո սև խաղը տարա
J’ai joué ton jeu noir
Թող գնա նա, գնա նա
Qu’elle parte, qu’elle parte
Գնա նա, հեռանա
Qu’elle parte, qu’elle s’en aille
Գնա նա, տանը մնա նա
Qu’elle parte, qu’elle reste chez elle
Հեռանա
Qu’elle s’en aille
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Անջատվում եմ ես էսօր
Je me déconnecte aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Ծախսելու եմ հավեսով
Je vais dépenser avec plaisir
Թվեր ա որ, թվեր ա որ
C’est juste des nombres, c’est juste des nombres
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Էսօր ես մենակ եմ
Je suis seule aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Անջատվում եմ ես էսօր
Je me déconnecte aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Ծախսելու եմ հավեսով
Je vais dépenser avec plaisir
Թվեր ա որ, թվեր ա որ
C’est juste des nombres, c’est juste des nombres
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Էսօրվանից մենակ եմ
Je suis seule depuis aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
էսօր ես ուրիշ եմ
Je suis différente aujourd’hui
Էսօր ես ուրիշ եմ
Je suis différente aujourd’hui
Թող ինձ սենց էլ հիշեն
Qu’elle se souvienne de moi comme ça
Փոխում եմ իմ ոճը
Je change mon style
Իմ այոն հիմա ոչ ա
Mon amour n’est plus
Ին այոն հիմա ոչ ա
Mon amour n’est plus
Մողեսը անպոչ ա
Le lézard est sans queue
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Անջատվում եմ ես էսօր
Je me déconnecte aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Ծախսելու եմ հավեսով
Je vais dépenser avec plaisir
Թվեր ա որ, թվեր ա որ
C’est juste des nombres, c’est juste des nombres
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Էսօր ես մենակ եմ
Je suis seule aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Անջատվում եմ ես էսօր
Je me déconnecte aujourd’hui
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Ծախսելու եմ հավեսով
Je vais dépenser avec plaisir
Թվեր ա որ, թվեր ա որ
C’est juste des nombres, c’est juste des nombres
Հերիք եղավ, բոլ եղավ
J’en ai assez, j’en ai assez
Էսօրվանից մենակ եմ
Je suis seule depuis aujourd’hui





Writer(s): Aram Sargsyan, Feliks Khachatryan


Attention! Feel free to leave feedback.