Lyrics and translation Arame - Ur Es Jans

Ur Es Jans

Asum en te kyanqum hrashq chi linum
Asum en irakan eraz chi linum
Bayc du kas es gitem im qnqush eraz
Kanchum em spasum em artyok piti gas

Asum en te kyanqum hrashq chi linum
Asum en irakan eraz chi linum
Bayc du kas es gitem im qnqush eraz
Kanchum em spasum em artyok piti gas

Ures ures jans ari shut ari
Ari karotel em indz mi charchari
Aranc qez orers tvum en tari
Kyanqs el uzes ktam mnek te ari

Nazeli sireli annman axjik
Im qnqush im poqrik hotavet caxik
Ur gnas ur lines hishir vor kyanqum
Ka meke vor kyanqic shat e qez sirum

Ures ures jans ari shut ari
Ari karotel em indz mi charchari
Aranc qez orers tvum en tari
Kyanqs el uzes ktam menak te arI

Ures ures jans ari shut ari
Ari karotel em indz mi charchari
Aranc qez orers tvum en tari
Kyanqs el uzes ktam menak te arI

Ures ures jans ari shut ari
Ari karotel em indz mi charchari
Aranc qez orers tvum en tari
Kyanqs el uzes ktam menak te arI

Ures ures jans ari shut ari
Ari karotel em indz mi charchari
Aranc qez orers tvum en tari
Kyanqs el uzes ktam menak te arI

Tu es ma vie

Ils disent que la vie n'est pas un conte de fées
Ils disent qu'un rêve réel n'est pas possible
Mais tu es là, je le sais, mon rêve caché
Je t'appelle, je t'attends, tu dois venir

Ils disent que la vie n'est pas un conte de fées
Ils disent qu'un rêve réel n'est pas possible
Mais tu es là, je le sais, mon rêve caché
Je t'appelle, je t'attends, tu dois venir

Ma vie, ma vie, viens, sois rapide, viens
Viens, je veux te parler, ne me laisse pas seule
Sans toi, les jours se transforment en années
La vie est trop lourde pour moi, viens à moi, viens

Mon bien-aimé, mon ange, ma petite fille
Mon rêve, ma petite maison, mon refuge
Où tu vas, où tu es, souviens-toi que dans la vie
Il y a quelqu'un qui t'aime plus que la vie elle-même

Ma vie, ma vie, viens, sois rapide, viens
Viens, je veux te parler, ne me laisse pas seule
Sans toi, les jours se transforment en années
La vie est trop lourde pour moi, viens à moi, viens

Ma vie, ma vie, viens, sois rapide, viens
Viens, je veux te parler, ne me laisse pas seule
Sans toi, les jours se transforment en années
La vie est trop lourde pour moi, viens à moi, viens

Ma vie, ma vie, viens, sois rapide, viens
Viens, je veux te parler, ne me laisse pas seule
Sans toi, les jours se transforment en années
La vie est trop lourde pour moi, viens à moi, viens

Ma vie, ma vie, viens, sois rapide, viens
Viens, je veux te parler, ne me laisse pas seule
Sans toi, les jours se transforment en années
La vie est trop lourde pour moi, viens à moi, viens