Iwo Nikan - Aramide translation in German

Iwo Nikan

You said you like me,
I said I like you too
You said I make you
Feel seventeen again
My heart's been broken
Far too many times
You said you'll fix it
And it will be alrighty

Paraparape paraparapeya
Pararara pararara e

Iwo nikan lo le feran mi o
The way that I want to be loved
Emi nikan lo le feran re o
The way that you want to be loved
Iwo nikan lo le feran mi ooo
The way that I want to be loved

I have bad habits
And i'm in therapy
Sometimes it feels good
Sometimes I lose control
You said its not about
My scars or my past
Sometimes our imperfections
Could be a blessing

Paraparape paraparapeya
Pararara pararara e

Iwo nikan lo le feran mi o
The way that I want to be loved
Emi nikan lo le feran re o
The way that you want to be loved
Iwo nikan lo le feran mi ooo
The way that I want to be loved
Emi nikan lo le
Lo le eeeee

Im singing
No the music is not
Coming from my head
O its coming straight from my heart
So you better know
So you better know

Iwo nikan lo le feran mi o...
Emi nikan lo le feran re e...
Iwo nikan lo le love me
Lo le love me
Iwo nikan
Iwo nikan
...
END

Nur Du

Du sagtest, du magst mich,
Ich sagte, ich mag dich auch
Du sagtest, ich lasse dich
wieder wie siebzehn fühlen
Mein Herz wurde gebrochen
Viel zu oft
Du sagtest, du wirst es heilen
Und es wird wieder gut

Paraparape paraparapeya
Pararara pararara e

Nur du kannst mich lieben, o
So wie ich geliebt werden möchte
Nur ich kann dich lieben, o
So wie du geliebt werden möchtest
Nur du kannst mich lieben, ooo
So wie ich geliebt werden möchte

Ich habe schlechte Angewohnheiten
Und ich bin in Therapie
Manchmal fühlt es sich gut an
Manchmal verliere ich die Kontrolle
Du sagtest, es geht nicht um
Meine Narben oder meine Vergangenheit
Manchmal können unsere Unvollkommenheiten
Ein Segen sein

Paraparape paraparapeya
Pararara pararara e

Nur du kannst mich lieben, o
So wie ich geliebt werden möchte
Nur ich kann dich lieben, o
So wie du geliebt werden möchtest
Nur du kannst mich lieben, ooo
So wie ich geliebt werden möchte
Nur ich kann
Dich lieben, eeeeee

Ich singe
Nein, die Musik kommt nicht
Aus meinem Kopf
Oh, sie kommt direkt aus meinem Herzen
Also solltest du es besser wissen
Also solltest du es besser wissen

Nur du kannst mich lieben, o...
Nur ich kann dich lieben, e...
Nur du kannst mich lieben
Kannst mich lieben
Nur du
Nur du
...
ENDE