Aramis Camilo - Nena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aramis Camilo - Nena




Nena
Ma chérie
Chekea
Écoute
Nena
Ma chérie
Dicen en mi pueblo
Ils disent dans mon village
Que ya no me quieres
Que tu ne m'aimes plus
Que con otro te vieron pasar
Qu'ils t'ont vu passer avec un autre
Yo nena
Je sais, ma chérie
Que no soy un santo
Que je ne suis pas un saint
Que tengo defectos
Que j'ai des défauts
Que no te supe tratar
Que je n'ai pas su te traiter
Nena
Ma chérie
Ahora ya no duermo
Maintenant je ne dors plus
Es con mi almohada que veo las noches pasar
C'est avec mon oreiller que je vois les nuits passer
Yo nena
Je sais, ma chérie
Que fue culpa mía
Que c'était de ma faute
Lo siento mi vida
Je suis désolé, ma vie
Dejeme volverte amar
Laisse-moi t'aimer à nouveau
Nena
Ma chérie
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Nena
Ma chérie
Dicen en mi pueblo
Ils disent dans mon village
Que ya no me quieres
Que tu ne m'aimes plus
Que con otro te vieron pasar
Qu'ils t'ont vu passer avec un autre
Yo nena
Je sais, ma chérie
Que no soy un santo
Que je ne suis pas un saint
Que tengo defectos
Que j'ai des défauts
Que no te supe tratar
Que je n'ai pas su te traiter
Nena
Ma chérie
Ahora ya no duermo
Maintenant je ne dors plus
Es con mi almohada que veo las noches pasar
C'est avec mon oreiller que je vois les nuits passer
Yo nena
Je sais, ma chérie
Que fue culpa mía
Que c'était de ma faute
Lo siento mi vida
Je suis désolé, ma vie
Dejeme volverte amar
Laisse-moi t'aimer à nouveau
Nena
Ma chérie
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Nena
Ma chérie
Es cierto, fui yo el que falle
C'est vrai, c'est moi qui ai failli
Pero te sigo queriendo
Mais je t'aime toujours
Chekea
Écoute
Chekea
Écoute
Nena
Ma chérie
Dicen en mi pueblo
Ils disent dans mon village
Que ya no me quieres
Que tu ne m'aimes plus
Que con otro te vieron pasar
Qu'ils t'ont vu passer avec un autre
Yo nena
Je sais, ma chérie
Que no soy un santo
Que je ne suis pas un saint
Que tengo defectos
Que j'ai des défauts
Que no te supe tratar
Que je n'ai pas su te traiter
Nena
Ma chérie
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Nena
Ma chérie
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour
Te quiero nena, te adoro nena, te sueño nena
Je t'aime, ma chérie, je t'adore, je te rêve, ma chérie
Tu eres mi amor
Tu es mon amour





Writer(s): Felipe Maria Santodomingo, Juan Davila Botello


Attention! Feel free to leave feedback.