Aran One - Todo Cambio (feat. Gustavo Elis) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aran One - Todo Cambio (feat. Gustavo Elis)




Todo Cambio (feat. Gustavo Elis)
Tout a changé (feat. Gustavo Elis)
Tus ojos claros como el cielo
Tes yeux clairs comme le ciel
Y el viento acaricia tu pelo,
Et le vent caresse tes cheveux,
Todo fue tan natural que te encontré
Tout était si naturel que je t'ai trouvée
Donde jamás imagine,
je ne l'aurais jamais imaginé,
El destino nos puso en el mismo lugar
Le destin nous a mis au même endroit
Y todo, todo fue tan natural...
Et tout, tout était si naturel...
Todo cambió cuando me miraste y te miré,
Tout a changé quand tu m'as regardé et que je t'ai regardée,
Eres lo que yo siempre soñé
Tu es ce que j'ai toujours rêvé
El destino te puso en mi camino.
Le destin t'a mis sur mon chemin.
Y todo cambió así, tan de repente
Et tout a changé comme ça, si soudainement
Cuando nos miramos y nos tuvimos
Quand on s'est regardés et qu'on s'est eus
Frente a frente, que eres
Face à face, je sais que c'est toi
La que siempre yo soñé,
Celle que j'ai toujours rêvée,
La que siempre yo anhele.
Celle que j'ai toujours désirée.
Una mirada bastó para saber que tu
Un regard a suffi pour savoir que toi
Sientes lo mismo que yo,
Tu ressens la même chose que moi,
El momento fue perfecto y fuiste
Le moment était parfait et c'était toi
La que...
Celle qui...
Todo cambió cuando me miraste y te miré,
Tout a changé quand tu m'as regardé et que je t'ai regardée,
Eres lo que yo siempre soñé
Tu es ce que j'ai toujours rêvé
El destino te puso en mi camino.
Le destin t'a mis sur mon chemin.
Todo cambio cuando yo vi tu cara,
Tout a changé quand j'ai vu ton visage,
me gustaste y como cosa rara
Tu m'as plu et comme par magie
Fui avisándome de ti, bebé,
Je me suis fait à l'idée de toi, bébé,
Me enamoraste y no puedo creer.
Tu m'as fait tomber amoureux et je ne peux pas le croire.
Que no puedo dormir sin tus besos
Que je ne peux pas dormir sans tes baisers
Yo te confieso my girl,
Je te l'avoue, ma chérie,
me cambiaste todo mi planeta,
Tu as changé toute ma planète,
Por ti siento un deseo a tal exceso
Pour toi, je ressens un désir à ce point excessif
Cuando siento tu piel,
Quand je sens ta peau,
Quédate esta noche completa.
Reste toute la nuit.
Para desnudar tu cuerpo
Pour te déshabiller
Yo lo quiero de hace tiempo,
Je le veux depuis longtemps,
Comerte completica hasta dejarte sin aliento,
Te manger complètement jusqu'à te laisser sans souffle,
Que mía cuando yo te tengo en la cama
Que je t'aie quand je te tiens dans mon lit
Y le damos hasta mañana, nena.
Et qu'on se donne jusqu'à demain, ma chérie.
Tus ojos claros como el cielo
Tes yeux clairs comme le ciel
Y el viento acaricia tu pelo,
Et le vent caresse tes cheveux,
Todo fue tan natural que te encontré
Tout était si naturel que je t'ai trouvée
Donde jamás imagine,
je ne l'aurais jamais imaginé,
El destino nos puso en el mismo lugar
Le destin nous a mis au même endroit
Y todo, todo fue tan natural...
Et tout, tout était si naturel...
Todo cambió cuando me miraste y te miré,
Tout a changé quand tu m'as regardé et que je t'ai regardée,
Eres lo que yo siempre soñé
Tu es ce que j'ai toujours rêvé
El destino te puso en mi camino.
Le destin t'a mis sur mon chemin.
One one,
One one,
Esto es, this is One,
C'est ça, c'est One,
En este capitulo con Gustavo Elis,
Dans ce chapitre avec Gustavo Elis,
Linares, Los legendarios
Linares, Les légendaires
High, él de los Quimicos
High, celui des Chimiques





Writer(s): Aran De Las Casas, Christian Linares, Juan Luis Morera


Attention! Feel free to leave feedback.