ARAN - Kim Mun Guk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ARAN - Kim Mun Guk




Kim Mun Guk
Kim Mun Guk
You cute as hell
Tu es tellement mignonne
I can′t get over you oh boy I don't think I′m well
Je ne peux pas oublier, oh mon garçon, je ne pense pas aller bien
You so good looking
Tu es tellement beau
When I see you I get butterflies
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac
Let's start talking
Commençons à parler
You cute as hell
Tu es tellement mignonne
I can't get over you oh boy I don′t think I′m well
Je ne peux pas oublier, oh mon garçon, je ne pense pas aller bien
Why are you so fine?
Pourquoi es-tu si beau ?
You look fresh like lime
Tu as l'air frais comme un citron
You look yummy
Tu as l'air délicieux
I guess it's time to dine
Je suppose qu'il est temps de dîner
Here′s my number
Voici mon numéro
Hit me up when you're free
Appelle-moi quand tu es libre
On your arms is where I deserve to be
Tes bras sont l'endroit je mérite d'être
The thing is
Le truc c'est que
When I first saw you I thought you were intimidating
Quand je t'ai vu pour la première fois, je pensais que tu étais intimidant
The only thing we should be doing now is dating
La seule chose que nous devrions faire maintenant, c'est sortir ensemble
I′m so obsessed with you it's kinda infuriating
Je suis tellement obsédée par toi que c'est presque agaçant
I better stop now before you find me irritating
Je ferais mieux d'arrêter maintenant avant que tu ne me trouves irritante
You so good looking
Tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let′s start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
You cute as hell
Tu es tellement mignonne
I can't get over you oh boy I don't think I′m well
Je ne peux pas oublier, oh mon garçon, je ne pense pas aller bien
Oh my lord you so good looking
Oh mon Dieu, tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let′s start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
Oh my lord you so good looking
Oh mon Dieu, tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let's start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
You cute as hell
Tu es tellement mignonne
Love the way you walk though
J'aime la façon dont tu marches
You smell so good gosh that scent really turn me on though
Tu sens si bon, ce parfum me fait vraiment craquer
Hope to see you again in real life
J'espère te revoir dans la vraie vie
I do have a massive crush on you please realize
J'ai un énorme béguin pour toi, s'il te plaît, réalise-le
But you know, I′m catching feelings
Mais tu sais, j'ai des sentiments
How you look so good all the time?
Comment fais-tu pour être si beau tout le temps ?
Stop playing with my feelings
Arrête de jouer avec mes sentiments
Hurry tell me don't waste my time
Dis-le vite, ne perds pas mon temps
You so good looking
Tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let′s start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
You cute as hell
Tu es tellement mignonne
I can't get over you oh boy I don′t think I'm well
Je ne peux pas oublier, oh mon garçon, je ne pense pas aller bien
Oh my lord you so good looking
Oh mon Dieu, tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let's start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
Oh my lord you so good looking
Oh mon Dieu, tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let′s start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
You so good looking
Tu es tellement beau
When I see you I get butterflies let′s start talking
Quand je te vois, j'ai des papillons dans l'estomac, commençons à parler
You cute as hell
Tu es tellement mignonne
I can't get over you oh boy I don′t think I'm well
Je ne peux pas oublier, oh mon garçon, je ne pense pas aller bien





Writer(s): Aran Farhan


Attention! Feel free to leave feedback.