Lyrics and translation Arancione Kirifuda - Put You On My Plate

Put You On My Plate

Wassup, baby-boo?
She wearing Navy-Blue (Aoi)
Twin-Flame, she made for me
Just know I'm made for you
Stick by my side
You're what I want
We're explosive, no Big Bang
My twin, though, foreal though
Lips taste Strawberry mango
A meal just like popeyes
You make me pop eyes
I'll put you on my plate
Your heart thumping' inside
Reaction from my touch
My smile makes you blush
Our spirits, they resonate
Snack, I'll put you on my plate

Feminine
I peep you coming in
Got butter-cookie skin
Something bout ya aura makes you different
I can see within
You aren't like the others, woman
Heating up, but I'm not cookin'
Call to me, but I'm not lookin'
You're like my twin, we're like bookends
You must be an archer (Uh)
I gotta tell my momma (Huh)
I think I gotta thing for somebody's pretty daughter (Oishi)
What? Is your name? Athena? (Suki)
Sing to me like Selena (Amor)
Don't ever be too prideful, if you're down bad, say "I need you"
I don't need another woman
No cap, I mean that foreal
Went fishing for a cutie, I done went and snagged you with this reel
I'm a pisces, baby, in this ocean, when the waves rise
I'm drawn to your voice, you must be a siren in disguise
Please don't make me regret this...
Take heed to what I say... (Uh)
As long as you stay down for me, I promise, I won't stray... (Okay)
Spice Girl, 2 become 1, that's you and me
This french make you see fireworks, you'd think you're Jubilee (XMEN)

Wassup, baby-boo?
She wearing Navy-Blue (Aoi)
Twin-Flame, she made for me
Just know I'm made for you
Stick by my side
You're what I want
We're explosive, no Big Bang
My twin, though, foreal though
Lips taste Strawberry mango
A meal just like popeyes
You make me pop eyes
I'll put you on my plate
Your heart thumping' inside
Reaction from my touch
My smile makes you blush
Our spirits, they resonate
Snack, I'll put you on my plate

You done went and lit my wick, go and put your flame on it (Hono)
You done took a chisel to my heart, put your name on it (What else)
Wish I knew you as a kid, I kinda wanna switch time
Let's pull a Bayonetta move, here we go (WITCH TIME)
Sky and Sea, Sora, Kairi
Our hearts make a kingdom
In the deepest of the darknessess
I have no fear within them
Little magician baby
No lie, you driving me crazy
I gotta appetite aching
I think it's you that I'm craving
I'm heating up a nice dinner
Let it sit, needs to cool
I got a Steak on my plate
And a side order of you
You get to laughing and blushing
Your eyes are shining foreal
You looking like a whole snack, nah, you look like a meal
Just to be honest, im gonna be real specific
You taste like strawberry smoothies mixed with that Mango Orange Mystic
Sweeter than any desert or a birthday cake
We both get to cheesing with all this birthday cake (Heheheh)

Wassup, baby-boo?
She wearing Navy-Blue (Aoi)
Twin-Flame, she made for me
Just know I'm made for you
Stick by my side
You're what I want
We're explosive, no Big Bang
My twin, though, foreal though
Lips taste Strawberry mango
A meal just like popeyes
You make me pop eyes
I'll put you on my plate
Your heart thumping' inside
Reaction from my touch
My smile makes you blush
Our spirits, they resonate
Snack, I'll put you on my plate

Je te veux dans mon assiette

Quoi de neuf, ma belle ?
Elle est habillée en bleu marine (Aoi)
Âme sœur, elle est faite pour moi
Sache que je suis fait pour toi
Reste à mes côtés
Tu es ce que je veux
On est explosifs, sans Big Bang
Mon âme sœur, pour de vrai
Tes lèvres ont le goût de la mangue et de la fraise
Un vrai repas Popeyes
Tu me fais écarquiller les yeux
Je te veux dans mon assiette
Ton cœur bat la chamade à l'intérieur
Réaction à mon toucher
Mon sourire te fait rougir
Nos esprits résonnent
Mon petit bout, je te veux dans mon assiette

Féminine
Je te vois arriver
Ta peau est douce comme un biscuit au beurre
Quelque chose dans ton aura te rend différente
Je peux voir clair en toi
Tu n'es pas comme les autres femmes
Tu chauffes, mais je ne cuisine pas
Appelle-moi, mais je ne regarde pas
On est comme des âmes sœurs, comme les serre-livres
Tu dois être une archère (Uh)
Il faut que je le dise à ma mère (Huh)
Je crois que j'ai un faible pour la jolie fille de quelqu'un (Oishi)
C'est quoi ton nom ? Athena? (Suki)
Chante-moi une chanson de Selena (Amor)
Ne sois jamais trop fière, si tu vas mal, dis "J'ai besoin de toi"
Je n'ai pas besoin d'une autre femme
Sans mentir, je le pense vraiment
Je suis allé à la pêche aux beautés et je t'ai attrapée avec ma ligne
Je suis Poisson, bébé, dans cet océan, quand les vagues se lèvent
Je suis attiré par ta voix, tu dois être une sirène déguisée
S'il te plaît, ne me fais pas regretter ça...
Écoute bien ce que je dis... (Uh)
Tant que tu restes avec moi, je te promets que je ne m'écarterai pas... (Okay)
Spice Girl, 2 become 1, c'est toi et moi
Ce baiser te fait voir des feux d'artifice, tu pourrais croire que tu es Jubilé (XMEN)

Quoi de neuf, ma belle ?
Elle est habillée en bleu marine (Aoi)
Âme sœur, elle est faite pour moi
Sache que je suis fait pour toi
Reste à mes côtés
Tu es ce que je veux
On est explosifs, sans Big Bang
Mon âme sœur, pour de vrai
Tes lèvres ont le goût de la mangue et de la fraise
Un vrai repas Popeyes
Tu me fais écarquiller les yeux
Je te veux dans mon assiette
Ton cœur bat la chamade à l'intérieur
Réaction à mon toucher
Mon sourire te fait rougir
Nos esprits résonnent
Mon petit bout, je te veux dans mon assiette

Tu as allumé ma mèche, viens mettre le feu (Hono)
Tu as pris un burin et gravé ton nom sur mon cœur (Quoi d'autre)
J'aurais aimé te connaître quand j'étais enfant, j'aimerais pouvoir remonter le temps
Faisons un coup à la Bayonetta, c'est parti (WITCH TIME)
Le ciel et la mer, Sora, Kairi
Nos cœurs forment un royaume
Dans les ténèbres les plus profondes
Je n'ai aucune peur en elles
Petite magicienne
Sans mentir, tu me rends fou
J'ai un appétit insatiable
Je crois que c'est toi dont j'ai envie
Je prépare un bon dîner
Laisse reposer, il faut que ça refroidisse
J'ai un steak dans mon assiette
Et toi en accompagnement
Tu ris et tu rougis
Tes yeux brillent vraiment
Tu ressembles à un vrai snack, non, à un vrai repas
Pour être honnête, je vais être précis
Tu as le goût des smoothies à la fraise mélangés à ce Mango Orange Mystic
Plus sucré que n'importe quel dessert ou gâteau d'anniversaire
On se régale tous les deux avec ce gâteau d'anniversaire (Heheheh)

Quoi de neuf, ma belle ?
Elle est habillée en bleu marine (Aoi)
Âme sœur, elle est faite pour moi
Sache que je suis fait pour toi
Reste à mes côtés
Tu es ce que je veux
On est explosifs, sans Big Bang
Mon âme sœur, pour de vrai
Tes lèvres ont le goût de la mangue et de la fraise
Un vrai repas Popeyes
Tu me fais écarquiller les yeux
Je te veux dans mon assiette
Ton cœur bat la chamade à l'intérieur
Réaction à mon toucher
Mon sourire te fait rougir
Nos esprits résonnent
Mon petit bout, je te veux dans mon assiette