Lyrics and translation Aras - Yalan

Yalan

Soğuk geliyor bana bütün düşündüren
Yazılar Sanki bir düzen içinde kalan kırıntılar
Aşar benim boyum kadar hayallerim ve düşlerim var
Bu nasıl düzen nasıl hayat nasıl yaşantılar
Ağır gelir bana önümde duvar bu bulantılar
Koşar gibiyim beynimde bütün bu takıntılar var
Söyledikleri yalan yalan yalan yalan yalan
Düzen düzen kime kim ki düzen bozan kime yalan
Niye her kes koşar Gibi uzaklaşır sorularımdan
Söyledikleri yalan yalan yalan yalan yalan
Düzen düzen kime kim ki düzen bozan kime
Yalan Niye herkes koşar gibi uzaklaşır sorularımdan
Ezip geçer alıp gider alır
Elimde kalan bu son umudumu
Kayıp gider kayıp gider
Uçur beni uçur toz gibi vücudumu
Bu son çaba biraz dayan
Bir nefes kadar daha bu kafestesin
Tutun bana cevap benim
Bırak benliğim bir daha bulsun beni
Söyledikleri yalan yalan yalan yalan yalan
Düzen düzen kime kim ki düzen bozan kime
Yalan
Niye herkes koşar gibi uzaklaşır sorularımdan

Ложь

Холодом веет от всего, что заставляет меня думать,
Надписи – словно крошки, оставшиеся в каком-то порядке.
Мои мечты и грёзы выше моего роста,
Что за порядок, что за жизнь, что за существование?
Тяжело мне, передо мной стена, эта тошнота,
Словно бегу, в моей голове все эти навязчивые идеи.
Всё, что они говорят – ложь, ложь, ложь, ложь, ложь.
Порядок, порядок для кого? Кто нарушает порядок, кому это ложь?
Почему все бегут прочь от моих вопросов?
Всё, что они говорят – ложь, ложь, ложь, ложь, ложь.
Порядок, порядок для кого? Кто нарушает порядок?
Ложь. Почему все бегут прочь от моих вопросов?
Раздавят и пройдут, заберут,
Последнюю мою надежду,
Потеряю, потеряю,
Унеси меня, развеи мое тело, как пыль.
Последняя попытка, немного потерпи,
Еще один вздох, и ты в этой клетке.
Держись за меня, ответ – во мне,
Отпусти, пусть моя сущность снова найдет меня.
Всё, что они говорят – ложь, ложь, ложь, ложь, ложь.
Порядок, порядок для кого? Кто нарушает порядок?
Ложь.
Почему все бегут прочь от моих вопросов?