Arash Saretan - Bebeto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arash Saretan - Bebeto




Bebeto
Bebeto
نمیزنم دلتو ، پ بده دو
Je ne joue pas avec ton cœur, c'est un jeu de deux
ولی رد میکنمت ، ببتو
Mais je te rejette, Bebeto
بغلت نیس پمپ بنزین ، نسخی نید فور اسپید
Ton étreinte n'est pas une station-service, pas de copies de Need for Speed
هولاتا کیس تو بنتلی
Ton halo brille dans une Bentley
هیچی ولش کن
Ne fais pas attention
نمیخوام ایستگاه واسم
Je ne veux pas être ta station
میاد بیستا راستم
Vingt viennent sur ma droite
میاد بیستا چپم
Vingt viennent sur ma gauche
اصن نیست به چپم
Je n'en ai rien à faire
بگو دود کنن اسپند کلا
Dis-leur de brûler de l'encens
تو این قسمت گرگم
Dans cette partie, je suis le loup
سرطان چشمک بزنه یا بشکن بزنه
Que le cancer clignote ou se brise
با اسنپ بردنت
Je te ramènerai avec Uber
تو لال شو فقط
Sois juste silencieux
سرطان کارشو بلده
Le cancer sait son travail
نگیر تو فازشو الکی
Ne te mets pas dans son état d'esprit
میگی شیری ولی آره تو فلکه
Tu dis lion, mais tu es dans le rond-point
ما شاهیم با ملکه
Nous sommes le roi et la reine
چاک میده غارتون ترکش
Votre pillage est déchiré par des éclats d'obus
نگا چپ کنی میگیرم روت
Si tu regardes à gauche, je te prends
میشه بار تو ترک
Tu deviens mon chargement
کارا نمیگیره اشک به کیرم
Tes actions ne me font pas pleurer
پول نباشه من استخر نمیرم
Sans argent, je ne vais pas à la piscine
اینا سریالی میان سینمایی میرن
Ils sont des séries, ils deviennent des films
ولی قسمت نیست تو این قسمت بمیرم
Mais ce n'est pas mon destin de mourir dans cette partie
هرچیو به من نسبت نمیدن
Tout ce qu'on me reproche
بگو بیان تستم بگیرن
Dis-leur de venir me tester
اینا خوبن ولی مث من نمیشن
Ils sont bien, mais pas comme moi
مث من نمیشن
Pas comme moi
یه نمه مستم ، هیس
Je suis un peu saoul, chut
دم دستم بیستا
J'ai vingt dans ma main
چاقالا ندیدن مارو دقیقا همه از دم ایسگا
Les cons ne nous ont pas vus, tout le monde est au bord de la station
همه دم در ، پره لبِ لب
Tout le monde est à la porte, plein à craquer
او، طبقم بیست چهار
Oh, mon plateau fait 24
زده بیرون حدقم ولی در عوض
Mon iris est sorti, mais en retour
روی میز خط بیستا
Sur la table, il y a une ligne de vingt
بگیر استوریو پ من تو استودیو ام
Prends l'histoire, je suis dans le studio
اگه ده فروردینو میگی چاقال من تو استادیومم
Si tu parles du 10 avril, je suis au stade
جایگاه هفت ، انگار پایگاه نفته
Tribune 7, comme un champ de pétrole
چاقی انقدر رایما سمه
Ton gras est si toxique
میترکه اگه چهارجا پخش شه
Il éclate si on le diffuse à quatre endroits
چهارجا پخش شه
Diffuse-le à quatre endroits
چهارجا پخش شه
Diffuse-le à quatre endroits





Writer(s): Barbad Avarsaji


Attention! Feel free to leave feedback.