Arash feat. Pitbull, Nyusha & Blanco - Goalie Goalie (Ilkay Sencan Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arash feat. Pitbull, Nyusha & Blanco - Goalie Goalie (Ilkay Sencan Remix)




Goalie Goalie (Ilkay Sencan Remix)
Gardien de but Gardien de but (Ilkay Sencan Remix)
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie
Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Gardien de But Gardien de But Gardien de But
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Gardien de But Gardien de But Gardien de But
گله گله گله گله
گله گله گله گله
GOAL!
But!
گل
گل
Wicked, lick it, started it with a wicked
Méchant, lèche - le, a commencé avec un méchant
شیطونی، بوسیدن همدیگه، همش با یه شیطونی شروع شد
Le démon, s'embrassant, tout a commencé avec un démon.
Pick up the vodka, i dont think you read me
Prends la vodka, je ne pense pas que tu m'aies lu
یه پیک ودکا برو بالا، فکر نکنم منظور منو گرفغته باشی
Montez un pic de vodka, je ne pense pas que vous vouliez dire moi.
La la la, let's go, La la la, let's go
La la la, allons-y, La la la, allons-y
لا لا لا، یالا لا لا، یالا
لا لا لا، یالا لا لا، یالا
Pop it, let me hit it with my booty
Pop it, let me hit it with my Booty
بیارش بیرون، بذار با باسنم بهش ضربه بزنم
بیارش بیرون، بذار با باسنم بهش ضربه بزنم
I'll make you crazy
I'll make you crazy
دیوونهات میکنم
دیوونهات میکنم
We about to lose it
We about to lose it
هردومون دیوونه میشیم
هردومون دیوونه میشیم
Mama mia, let's go
Mama mia, let's go
مامامیا، یالا
مامامیا، یالا
Take that thing to the floor
Take that thing to the floor
اون باسن رو ببر رو صحنه
Prends ce cul sur scène.
Lil mama let me see you work it
Petite maman laisse-moi te voir travailler
ماما میا،، بذار کار کردنش رو ببینم!
Mamma mia, laisse-moi voir son travail!
(Work it!)
(Travaillez-le!)
کار کردنش رو ببینم
کار کردنش رو ببینم
Baby girl, yeah twerk it
Bébé fille, ouais twerk il
دختر جون، آره، بلرزونش
دختر جون، آره، بلرزونش
(Oooh, yeah!)
(Oooh, ouais!)
اوه، آره
اوه، آره
Take the thing down south
Emmène la chose vers le sud
اون باسن رو ببر یه جای خلوت تر
Emmenez ce cul dans un endroit plus isolé.
(Yeah, damn!)
(Ouais, putain!)
آره، لعنتی
Ouais, putain.
Wow, wow, wow, wow
Ouah, ouah, ouah, ouah
وای، وای، وای
Ouah, ouah, ouah.
Come feel the rendezvous
Venez sentir le rendez-vous
بیا به سر قرار
Venez au rendez-vous.
Run up and down your avenue
Courez le long de votre avenue
تا باهم خیابونها رو بچرخیم
Pour marcher dans les rues ensemble.
Destination, me and you
Destination, toi et moi
مقصدمون میشه تا جایی که۹ من و تو باهم باشیم
Notre destination est aussi loin que 9 toi et moi sommes ensemble
Let's go, somewhere we can make a move
Allons-y, quelque part nous pouvons bouger
یالا، جایی که بتونیم هر حرکت بکنیم
یالا، جایی که بتونیم هر حرکت بکنیم
Together we will never lose
Ensemble, nous ne perdrons jamais
باهمدیگه هیچوقت نمیبازیم
باهمدیگه هیچوقت نمیبازیم
Champions, we're breaking rules
Champions, nous enfreignons les règles
قهرمانان، ما میخوایم موجب شگفتی بشیم
قهرمانان، ما میخوایم موجب شگفتی بشیم
Oh ya, Oh ya, Oh ya, Oh ya
Oh ya, Oh ya, Oh ya, Oh ya
اوه آره
اوه آره
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie
Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
Troupeau troupeau troupeau
GOAL!
But!
گل
Fleur
Ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais
آهای، آهای، آهای
Ah, ah, ah.
Don't stop
Ne t'arrête pas
واینستا
Weinsta
Ya, Don't Stop
Ouais, Ne T'Arrête pas
آهای، واینستا
Ah, weinsta.
Your boy's a fighter, your boy's a grinderچ
Ton garçon est un combattant, ton garçon est un grincheux
پسر شما یه جنگندهاس، یه از بین برندهاس
Votre fils est un combattant, c'est un gagnant.
She winding, and I'm behind her
Elle serpente, et je suis derrière elle
داره چرخ میاره و من پشت سرشم
Il se retourne et je suis derrière lui.
I gotta em lined up, for the victory
Je dois les aligner, pour la victoire
باید واسه پیروزی اونا رو پیش هم نگه دارم
باید واسه پیروزی اونا رو پیش هم نگه دارم
No if, ands, or buts about it, this is history
Non si, et, ou des buts à ce sujet, c'est de l'histoire
اگه شکی توش نباشه این تاریخ ساز میشه
S'il n'y a aucun doute à ce sujet, cela fera l'histoire.
Mr. Worldwide, is more famous than Vegas
Mr. Dans le monde entier, est plus célèbre que Vegas
آقای جهانی از وگاس هم معروفتره
M. Global est également célèbre de Vegas.
Talkin all colors, all cultures, all countries, all ages
Parler de toutes les couleurs, de toutes les cultures, de tous les pays, de tous les âges
دارم در مورد تمام رنگها، فرهنگها، کشورها و سنها حرف میزنم
Je parle de toutes les couleurs, cultures, pays et âges.
Russia to the world baby
La Russie au monde bébé
روسیه در مقابل تمام دنیا
روسیه در مقابل تمام دنیا
Now you know where the game is
Maintenant, vous savez se trouve le jeu
حالا میدونی بازی یعنی چی
حالا میدونی بازی یعنی چی
I was born to take over the world, I'm shameless
Je suis pour conquérir le monde, je suis sans vergogne
من به دنیا اومدم که به دنیا کمک کنم، و از این کارم خجالت نمیکشم
Je suis pour aider le monde et je n'en ai pas honte
Mr. Worldwide, talking to the world again
Monsieur dans le monde entier, parle à nouveau au monde
آقای جهانی بازم داره یه آهنگ واسه کل دنیا میخونه
Monsieur le monde chante une autre chanson pour le monde entier.
Mr. Worldwide, talking to the world again
Monsieur dans le monde entier, parle à nouveau au monde
آقای جهانی بازم داره یه آهنگ واسه کل دنیا میخونه
Monsieur le monde chante une autre chanson pour le monde entier.
Come feel the rendezvous
Venez sentir le rendez-vous
بیا به سر قرار
Venez au rendez-vous.
Run up and down your avenue
Courez le long de votre avenue
تا باهم خیابونها رو بچرخیم
Pour marcher dans les rues ensemble.
Destination, me and you
Destination, toi et moi
مقصدمون میشه تا جایی که۹ من و تو باهم باشیم
Notre destination est aussi loin que 9 toi et moi sommes ensemble
Let's go, somewhere we can make a move
Allons-y, quelque part nous pouvons bouger
یالا، جایی که بتونیم هر حرکت بکنیم
Allez, on peut faire tous les mouvements.
Together we will never lose
Ensemble, nous ne perdrons jamais
باهمدیگه هیچوقت نمیبازیم
On ne joue jamais ensemble.
Champions, we're breaking rules
Champions, nous enfreignons les règles
قهرمانان، ما میخوایم موجب شگفتی بشیم
قهرمانان، ما میخوایم موجب شگفتی بشیم
Oh ya, Oh ya, Oh ya, Oh ya
Oh ya, Oh ya, Oh ya, Oh ya
اوه آره
اوه آره
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie
Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
Troupeau troupeau troupeau
GOAL!
But!
گل
Fleur
Talking to the world again
Parler au monde à nouveau
بازم دارم یه آهنگ واسه کل دنیا میخونم
Je chante à nouveau une chanson pour le monde entier.
All our ecstasies in line
Toutes nos extases en ligne
تمام قرصای اکس روی همن
Toutes les radiographies sont sur le même.
So we're [?] (Mr. Worldwide!)
Donc nous sommes [?] (Monsieur dans le monde entier!)
پس ما هم آمادهایم
Alors on est prêts.
Goalie Goalie Goalie Goalie
Gardien de But Gardien de But Gardien de But
گله گله گله گله
Troupeau troupeau troupeau
Goalie Goalie Goalie Goalie
Gardien de But Gardien de But Gardien de But
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie
Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
گله گله گله گله
Goalie Goalie Goalie Goalie
Goalie Goalie Goalie Goalie
گله گله گله گله
Troupeau troupeau troupeau
GOAL!
But!
گل
Fleur
Come feel the rendezvous
Venez sentir le rendez-vous
بیا به سر قرار
Venez au rendez-vous.
Run up and down your avenue
Courez le long de votre avenue
تا باهم خیابونها رو بچرخیم
Pour marcher dans les rues ensemble.
Destination, me and you
Destination, toi et moi
مقصدمون میشه تا جایی که۹ من و تو باهم باشیم
Notre destination est aussi loin que 9 toi et moi sommes ensemble
Let's go, somewhere we can make a move
Allons-y, quelque part nous pouvons bouger
یالا، جایی که بتونیم هر حرکت بکنیم
Allez, on peut faire tous les mouvements.





Arash feat. Pitbull, Nyusha & Blanco - Goalie Goalie
Album
Goalie Goalie
date of release
15-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.