Arash - Asemoon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arash - Asemoon




Asemoon
Asemoon
بازم من و تو باهم
Encore moi et toi ensemble
میتابه نور ماه هم
La lumière de la lune brille aussi
تو فقط بمون پیشم
Reste juste avec moi
بذار تا روانی شم
Laisse-moi perdre la tête
باز زیر و رو شد قلبم
Mon cœur a encore été bouleversé
تو عطر موهات غرقم
Je suis submergé par le parfum de tes cheveux
تو فقط بمون پیشم
Reste juste avec moi
قلبمو بهت هدیه دادم
Je t'ai offert mon cœur
یه حس عجیبی من بهت دارم
J'ai un sentiment étrange pour toi
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
بازم منو تو باهم
Encore moi et toi ensemble
میتابه نور ماه هم
La lumière de la lune brille aussi
سختیا با تو سادن
Les difficultés sont faciles avec toi
تو فقط بمون پیش من
Reste juste avec moi
هرچی که بگی پایم
Je suis prêt à tout ce que tu dis
همرامی مثل سایم
Je suis ton ombre, toujours avec toi
تو فقط بمون با من
Reste juste avec moi
بازم منو تو باهم
Encore moi et toi ensemble
میتابه نور ماه هم
La lumière de la lune brille aussi
تو فقط بمون پیشم
Reste juste avec moi
بذار تا روانی شم
Laisse-moi perdre la tête
باز زیرو رو شد قلبم
Mon cœur a encore été bouleversé
تو عطر موهات غرقم
Je suis submergé par le parfum de tes cheveux
تو فقط بمون پیشم
Reste juste avec moi
قلبمو بهت هدیه دادم
Je t'ai offert mon cœur
یه حس عجیبی من بهت دارم
J'ai un sentiment étrange pour toi
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
بازم منو تو باهم
Encore moi et toi ensemble
میتابه نور ماه هم
La lumière de la lune brille aussi
سختیا با تو سادن
Les difficultés sont faciles avec toi
تو فقط بمون پیش من
Reste juste avec moi
هرچی که بگی پایم
Je suis prêt à tout ce que tu dis
همرامی مثل سایم
Je suis ton ombre, toujours avec toi
تو فقط بمون با من
Reste juste avec moi
حالمون خوبه، بالاییم
Nous allons bien, nous sommes au sommet
حتی بالاتر از ابراییم
Même au-dessus des nuages
حالمون خوبه، بالاییم
Nous allons bien, nous sommes au sommet
حتی بالاتر از ابراییم
Même au-dessus des nuages
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
تویی، تو آسمونم (آسمونم)
Tu es, tu es mon ciel (mon ciel)
منم ماهت میمونم (تویی تو، تویی تو)
Je reste ta lune (tu es, tu es)
تویی، تو آسمونم (آسمونم، آسمونم)
Tu es, tu es mon ciel (mon ciel, mon ciel)
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
تویی، تو آسمونم
Tu es, tu es mon ciel
بازم منو تو باهم
Encore moi et toi ensemble
میتابه نور ماه هم
La lumière de la lune brille aussi
سختیا با تو سادن
Les difficultés sont faciles avec toi
منم ماهت میمونم
Je reste ta lune
هرچی که بگی پایم
Je suis prêt à tout ce que tu dis
همرامی مثل سایم
Je suis ton ombre, toujours avec toi
تو فقط بمون با من
Reste juste avec moi





Writer(s): Linnea Mary Han Deb, Arash Labaf, Thomas Stengaard, Alexander Standal Pavelich


Attention! Feel free to leave feedback.