Lyrics and translation Arash - Joone Man

Joone Man

رفتیو، گفتیو، نمیدم دیگه لب مفتیو
میدونی، میدونم، چه آشی واسه من پختیو
مرگ من، جون من، ما رو اینقدر سرکار نذار
من بمیرم فدات شم اینقده بازی درنیار

بیا بیا پیشمو ماچم کن، منو که واسه تو میمیرم
بیا بیا پیشمو حال بده، بذار تو رو تو بغل بگیرم
بیا بیا پیشمو ماچم کن، منو که واسه تو میمیرم
بیا بیا پیشمو حال بده، بذار تو رو تو بغل بگیرم

رفتیو، گفتیو، نمیدم دیگه لب مفتیو
میدونی، میدونم، چه آشی واسه من پختیو
مرگ من، جون من، ما رو اینقدر سرکار نذار
من بمیرم فدات شم اینقده بازی درنیار

بیا بیا پیشمو ماچم کن، منو که واسه تو میمیرم
بیا بیا پیشمو حال بده، بذار تو رو تو بغل بگیرم
بیا بیا پیشمو ماچم کن، منو که واسه تو میمیرم
بیا بیا پیشمو حال بده، بذار تو رو تو بغل بگیرم

بیا بیا پیشمو ماچم کن، منو که واسه تو میمیرم
بیا بیا پیشمو حال بده، بذار تو رو تو بغل بگیرم
بیا بیا پیشمو ماچم کن، منو که واسه تو میمیرم
بیا بیا پیشمو حال بده، بذار تو رو تو بغل بگیرم

Joone Man

Tu es partie, tu as dit, je ne donnerai plus mes lèvres gratuitement
Tu sais, je sais, quel gâchis tu as préparé pour moi
Ma mort, ma vie, ne nous fais pas tant tourner en rond
Que je meure pour toi, ne joue pas tant avec moi

Viens viens vers moi, embrasse-moi, je meurs pour toi
Viens viens vers moi, fais-moi du bien, laisse-moi te prendre dans mes bras
Viens viens vers moi, embrasse-moi, je meurs pour toi
Viens viens vers moi, fais-moi du bien, laisse-moi te prendre dans mes bras

Tu es partie, tu as dit, je ne donnerai plus mes lèvres gratuitement
Tu sais, je sais, quel gâchis tu as préparé pour moi
Ma mort, ma vie, ne nous fais pas tant tourner en rond
Que je meure pour toi, ne joue pas tant avec moi

Viens viens vers moi, embrasse-moi, je meurs pour toi
Viens viens vers moi, fais-moi du bien, laisse-moi te prendre dans mes bras
Viens viens vers moi, embrasse-moi, je meurs pour toi
Viens viens vers moi, fais-moi du bien, laisse-moi te prendre dans mes bras

Viens viens vers moi, embrasse-moi, je meurs pour toi
Viens viens vers moi, fais-moi du bien, laisse-moi te prendre dans mes bras
Viens viens vers moi, embrasse-moi, je meurs pour toi
Viens viens vers moi, fais-moi du bien, laisse-moi te prendre dans mes bras