Lyrics and translation Arash - Tanham

Tanham

Age male man bashi kami nadaram,
Age male man bashi dige ghami nadaram,
Age cheshmato dashtam donyaham nadasht,
bede be man dasteto.
Age male man bashi
Age male man bashi
Tanham tanhatar az harki begi,
bi to man tanham nazari az pisham beri,
Tanham to donyaye Namehrabon,
bi to man tanham toro khoda pisham bemon.
Age male man bashi kami nadaram,
Age male man bashi dige ghami nadaram,
Age cheshmato dashtam donyaham nadasht,
bede be man dasteto.
Age male man bashi
Age male man bashi
Tanham tanhatar az harki begi,
bi to man tanham nazari az pisham beri,
Tanham to donyaye Namehrabon,
bi to man tanham toro khoda pisham bemon.
Na na na...
Na na na...
Na na na...
Tanham tanhatar az harki begi,
bi to man tanham nazari az pisham beri,
Tanham to donyaye Namehrabon,
bi to man tanham toro khoda pisham bemon.

Одиночество

Если ты будешь моей, у меня не будет недостатков,
Если ты будешь моей, у меня больше не будет печалей,
Если бы у меня были твои глаза, мне не нужен был бы мир,
отдай мне свои руки.
Если ты будешь моей
Если ты будешь моей
Одинок, одинокее всех, кого ты знаешь,
без тебя я одинок, взгляни на меня,
Одинок в этом жестоком мире,
без тебя я одинок, умоляю тебя, Боже, останься со мной.
Если ты будешь моей, у меня не будет недостатков,
Если ты будешь моей, у меня больше не будет печалей,
Если бы у меня были твои глаза, мне не нужен был бы мир,
отдай мне свои руки.
Если ты будешь моей
Если ты будешь моей
Одинок, одинокее всех, кого ты знаешь,
без тебя я одинок, взгляни на меня,
Одинок в этом жестоком мире,
без тебя я одинок, умоляю тебя, Боже, останься со мной.
На на на...
На на на...
На на на...
Одинок, одинокее всех, кого ты знаешь,
без тебя я одинок, взгляни на меня,
Одинок в этом жестоком мире,
без тебя я одинок, умоляю тебя, Боже, останься со мной.