Lyrics and translation 嵐 - Kanata E
Sing
forever,
ever
more
Пой
вечно,
еще
больше!
地平へと続く夢
Мечта,
которая
продолжается
до
самого
горизонта.
朝焼けが染まってく
утреннее
сияние
окрашено.
We
get
a
place
to
be
У
нас
есть
место,
где
мы
можем
быть.
見果てぬ景色
望む瞳
Глаза
с
бесконечными
видами
名授かった日から
с
того
самого
дня,
как
мне
дали
мое
имя.
胸を打つ音色
Тон,
который
ударяет
в
грудь.
呼応して奏でるフレーズ
Фразы
для
воспроизведения
в
ответ
今
Sing
one
life,
just
sing
one
love
А
теперь
спой
одну
жизнь,
просто
спой
одну
любовь.
出逢えた悦び
感じ合い
Радость
встречи
друг
с
другом
さあ
世界の最果てまでも響かそう
Wow
ну
же,
давайте
издадим
звук
даже
на
самом
краю
света.
「そうだろう?」今日のストーリー
"Так?"
- сегодняшняя
история.
終わらぬメロディ
Бесконечная
мелодия
抱いて行こう
давай
обнимем
его.
このまま
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
素晴らしいこの世界
Этот
удивительный
мир
...
重ねる優しさを
Доброта,
которая
перекрывает
друг
друга.
「そうだろう?」ずっとストーリー
"Верно?"
- всегда
история.
止め処ないメロディライン
Мелодия
без
остановки.
今日の陽が昇るまで
пока
сегодня
не
взойдет
солнце.
音楽がコトバ以上
Музыка-это
больше,
чем
слово.
真心伝うこと
Чтобы
донести
правду
幾度となく見てきた
я
видел
это
много
раз.
ほら
Sing
one
life,
just
sing
one
love
Здесь
пой
одну
жизнь,
просто
пой
одну
любовь.
互いの想いを
信じ合い
мы
верим
в
чувства
друг
друга.
そう
未来は絶えず
да,
будущее
постоянно
...
変わり続ける
Because
you
are
Продолжай
меняться,
потому
что
ты
есть.
そして
明日のストーリー
и
история
завтрашнего
дня.
果てしないメロディ
Бесконечная
мелодия
彼方へ
Don't
stop
dreaming
Не
переставай
мечтать.
溢れるこの願い
Это
желание
переполняет
меня.
譲れぬ約束が
обещание,
от
которого
я
не
могу
отказаться.
確かな真実が
истина
несомненна.
どんなに遠く居ても
неважно,
как
далеко
ты
находишься.
伝わるメロディライン
Мелодическая
линия,
которая
передает
...
鳴り止まないMusic
Музыка,
которая
не
перестает
звенеть.
時代と共にFeel
so
alive,
yeah
鼓動の限り
со
временем
я
чувствую
себя
таким
живым,
да
In
my
hands,
in
your
hands,
in
our
hands
今ここで
В
моих
руках,
в
твоих
руках,
в
наших
руках.
終わらない
温かい
未来の歌を
Песня
о
теплом
будущем,
которое
никогда
не
закончится.
「そうだろう?」今日のストーリー
"Так?"
- сегодняшняя
история.
終わらぬメロディ
Бесконечная
мелодия
抱いて行こう
давай
обнимем
его.
このまま
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
素晴らしいこの世界
Этот
удивительный
мир
...
重ねる優しさを
Доброта,
которая
перекрывает
друг
друга.
「そうだろう?」ずっとストーリー
"Верно?"
- всегда
история.
止め処ないメロディライン
Мелодия
без
остановки.
Our
story
is
now
Наша
история
начинается
сейчас.
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Never
stop
the
music
Никогда
не
останавливай
музыку
終わらないストーリー
История,
которой
нет
конца.
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Never
stop
the
music
Никогда
не
останавливай
музыку
果てしないメロディ
Бесконечная
мелодия
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Never
stop
the
music
Никогда
не
останавливай
музыку
素晴らしいこの世界
Этот
удивительный
мир
...
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Never
stop
the
music
Никогда
не
останавливай
музыку
Never
ending
music
Бесконечная
музыка
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Never
stop
the
music
Никогда
не
останавливай
музыку
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Never
stop
the
music
Никогда
не
останавливай
музыку
Don't
stop
the
music
Не
останавливай
музыку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.