Lyrics and translation 嵐 - Runaway Train
Yeah,
yeah
Arashi
back
again
Да,
да,
Араши
снова
вернулся.
You
know,
this
is
how
we
do
Вы
знаете,
вот
как
мы
это
делаем
Yes,
yes!
Check
three,
check
two,
check
one!
Listen
up!
Да,
да,
проверка
три,
проверка
два,
проверка
один!
汽車は
闇の中
走った
誰も
いない場所
目指して
поезд
мчался
в
темноте,
стремясь
туда,
где
никого
не
было.
いつの間にか重ねた毎日
振り返らず走った
railで
Я
не
оглядывался
каждый
день,
я
бежал
по
рельсам,
я
не
оглядывался,
я
бежал
по
рельсам,
я
бежал
по
рельсам,
я
бежал
по
рельсам,
я
бежал
по
рельсам.
何つかんで
何無くした?
あの頃の未来忘れそうだね
что
вы
получили?
что
вы
потеряли?
вы,
кажется,
забыли
о
будущем
тех
дней.
君をそこから
連れ出して
Runaway!
убирайся
отсюда,
беглянка!
二度と無いこの夏を
駆け抜ける
1・2・3
Lights
up!
Пробегая
через
это
лето,
которое
больше
никогда
не
повторится,
1-2-3
загорается!
もういいよ
自分だけ
責めないで
同じ
気持ち
感じてる
хватит,
не
вини
себя,
я
чувствую
то
же
самое.
誰にも言えない悩み抱え
笑いながらココロは傷つき
Я
никому
не
мог
рассказать,
я
никому
не
мог
рассказать,
я
никому
не
мог
рассказать,
я
никому
не
мог
рассказать,
я
никому
не
мог
рассказать,
я
никому
не
мог
рассказать,
я
никому
не
мог
рассказать.
迷いながら
震えながら
でも自分の居場所を探してる
я
потерян,
я
дрожу,
но
я
ищу
свое
место.
君がいるなら
どこまでも
Runaway!
если
ты
здесь,
беглец!
小さな花でいいじゃない
負けるな
1・2・3
Lights
up!
Маленькие
цветы
прекрасны,
Не
теряйте
1-2-3
света!
Yeah,
yeah
Something
like
this
Да,
да,
что-то
вроде
этого
君と
runaway
この掴んだ手
ты
и
беглянка,
вы
схватили
меня
за
руку.
何?
That's
right
что?
- это
правда.
後ろは向かない方がいい
тебе
лучше
не
возвращаться.
後悔はあの澄む空に
So
Сожаление
в
этом
ясном
небе
так
что
Keep
ya
head
up,keep
ya
head
up
Держи
голову
выше,
держи
голову
君がずっと不安でいるなら
выше,
если
ты
всегда
волнуешься.
ぐっとつかんで
держись,
держись.
Sing
it!Hey!Ho!Hey!Ho!
Пой!
Эй!
Хо!
Эй!Хо!
君をそこから
連れ出して
Runaway!
убирайся
отсюда,
беглянка!
二度と無いこの夏を
駆け抜ける
я
пробегу
это
лето,
больше
никогда.
君がいるなら
どこまでも
Runaway!
если
ты
здесь,
беглец!
小さな花でいいじゃない
負けるな
1・2・3
Lights
up!
Маленькие
цветы
прекрасны,
Не
теряйте
1-2-3
света!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Spin, Kelly Richard O, spin
Album
Arashic
date of release
05-07-2006
Attention! Feel free to leave feedback.