嵐 - Wow!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 嵐 - Wow!!




Wow!!
Вау!!
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Let's party time
Время вечеринки
踊り狂え!
Танцуй до упаду!
踊り狂え!So high
Танцуй до упаду! Так высоко
ワン ツー スリー リズムとる 腰にくる
Раз, два, три, лови ритм, чувствуй в бедрах
この激しいグルーヴはYes
Этот бешеный грув - это да
無我夢中 ガムシャラに
Самозабвенно, отчаянно
突っ走れ そう!Winding road
Мчись вперед, да! Извилистая дорога
Everyday every night (yeah!)
Каждый день, каждую ночь (да!)
踊り狂え (come on!)
Танцуй до упаду (давай!)
Beatにのって
В ритме музыки
ハンパじゃない過激なビートが増す!
Невероятный, бешеный ритм нарастает!
ハジケるんだ ギリギリまで
Отрывайся до предела
難しい事考えずに
Не думай ни о чем сложном
限界までギリギリまで
До предела, до самого края
Let's go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай
すべて忘れハメ外そう
Забудь все, потеряй голову
腹の底から盛りあがろう
Отрывайся от души
ハジケルんだもっとガムシャラに
Зажигай еще отчаяннее
Let me say "leave me alone"
Позволь мне сказать "оставь меня в покое"
Yeah, come on
Да, давай
Yeah, go!
Да, вперед!
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
立ち止まらず
Не останавливайся
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
ガムシャラに感じあう
Отчаянно чувствуем друг друга
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
ギリギリまで
До предела
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Go, go, go, go, yeah
Давай, давай, давай, давай, да
踊り狂え!
Танцуй до упаду!
踊り狂え!
Танцуй до упаду!
Boys and girls 声出しな!
Парни и девушки, кричите!
届くハズ その言葉は新しいスタイル
Эти слова должны дойти - это новый стиль
見逃すな 見落とすな 瞬間を刻みこめ
Не пропусти, не упусти, запечатлей момент
Everyday, every night (yeah!)
Каждый день, каждую ночь (да!)
叫びつづけ (come on!)
Продолжай кричать (давай!)
リズムにのって
В ритме музыки
かなりヤバイ感情が胸突き刺す!
Довольно опасные чувства пронзают сердце!
ハジケルんだギリギリまで
Отрывайся до предела
そのままテンション落とさずに
Не снижай градус
ゼロになれこの体ごと
Стань нулем, всем своим телом
Let's go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай
本気でハイに身も心も
По-настоящему, всем телом и душой
行ける所まで突き進もう
Идем до конца
ハジケルんだもっとガムシャラに
Зажигай еще отчаяннее
Let me say "leave me alone"
Позволь мне сказать "оставь меня в покое"
Yeah, come on
Да, давай
Yeah, go!
Да, вперед!
Let's part time
Время вечеринки
Precious time
Драгоценное время
はい!
Да!
ハジケるんだ ギリギリまで
Отрывайся до предела
難しい事考えずに
Не думай ни о чем сложном
限界までギリギリまで
До предела, до самого края
Let's go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай
すべて忘れハメ外そう
Забудь все, потеряй голову
腹の底から盛りあがろう
Отрывайся от души
ハジケルんだもっとガムシャラに
Зажигай еще отчаяннее
Let me say leave me alone
Позволь мне сказать "оставь меня в покое"
Yeah, come on
Да, давай
Yeah, go!
Да, вперед!
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
溢れるパワー
Переполняющая сила
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
なりふりかまわずに
Не заботясь о приличиях
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
限界まで
До предела
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Go, go, go, go
Давай, давай, давай, давай
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
立ち止まらず
Не останавливайся
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
ガムシャラに感じあう
Отчаянно чувствуем друг друга
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
ギリギリまで
До предела
Wow, wow-wow-wow-wow
Вау, вау-вау-вау-вау
Go, go, go, go, yeah
Давай, давай, давай, давай, да
踊り狂え!
Танцуй до упаду!





Writer(s): 渡辺 和紀, 渡辺 和紀


Attention! Feel free to leave feedback.