Lyrics and translation 嵐 - 愛を叫べ

愛を叫べ

思えば長い付き合いだけど（今日は）
世界中の誰よりも綺麗だぜ

お待ちかね俺たちのマドンナに（今日は）
あの頃の仲間でお祝いさ

懐かしいな Baby たちまち Still seventeen
やっぱり Super lady 変わらない高嶺の花だぜ

この I love you を 親愛なる人に
お前は今でもアイドルさ みんな大好きだぜ
だから永久に愛し合って Congratulations
幸せになってくれなきゃ困るぜ Baby
素晴らしい未来へ 愛を叫べ

眩しくてちょっと照れ臭いけど（今日は）
世界中の誰だって惚れるぜ

お墨付き 俺達のマドンナに（今日は）
ここにいる仲間が証人さ

一緒に撮ろうよ Baby そこら中が Love & Peace
語ろうぜメモリーズ 変わらないあの頃のまま

いま I love you を 最愛なる人へ
あいつはおまえにお似合いさ みんな降参だぜ
こんなに乾杯 愛されて オー！拍手喝采
幸せって きっとこれだろ 泣けるぜ Baby
素晴らしい未来へ 鐘を鳴らせ

この I love you を 親愛なる人に
お前は今でもアイドルさ みんな大好きだぜ
だから永久に愛し合って Congratulations
幸せになってくれなきゃ困るぜ Baby
素晴らしい未来へ 愛を叫べ

Darling Darling Darling
泣きながら笑え
Darling Darling Darling
おめでとう これこそが True love
おめでとう 俺達の True love

Прокричи любовь

Если подумать, мы давно вместе, (но сегодня)
ты прекраснее всех на свете.

Долгожданная наша мадонна, (сегодня)
старые друзья пришли поздравить тебя.

Ностальгия, детка, словно всё ещё семнадцать,
ты всё та же супер-леди, недосягаемый цветок.

Это "Я люблю тебя" для дорогой сердцу,
ты всё ещё наш идол, мы все тебя обожаем.
Поэтому любите друг друга вечно, поздравляем!
Будьте счастливы, иначе мы расстроимся, детка.
В прекрасное будущее, прокричи любовь!

Так ярко, что даже немного неловко, (но сегодня)
любой на свете в тебя влюбится.

Наша проверенная мадонна, (сегодня)
все собравшиеся здесь друзья — тому свидетели.

Давай сфотографируемся, детка, вокруг царят любовь и мир,
давай поговорим о воспоминаниях, как будто ничего не изменилось.

Сейчас "Я люблю тебя" для самой любимой,
он тебе очень подходит, мы все сдаёмся.
Поднимем бокалы, за любовь, овации и аплодисменты!
Вот оно, счастье, до слёз, детка.
В прекрасное будущее, звоните в колокола!

Это "Я люблю тебя" для дорогой сердцу,
ты всё ещё наш идол, мы все тебя обожаем.
Поэтому любите друг друга вечно, поздравляем!
Будьте счастливы, иначе мы расстроимся, детка.
В прекрасное будущее, прокричи любовь!

Дорогая, дорогая, дорогая,
смейся сквозь слёзы.
Дорогая, дорогая, дорогая,
поздравляем, вот она, настоящая любовь.
Поздравляем, это наша настоящая любовь.