No Te Imaginas - Aray translation in German

No Te Imaginas

No te imaginas lo que en la distancia yo te echo de menos
No te imaginas todo lo que extraño que no estés cerca de mí
Sobre Madrid no deja de llover, como cuando te fuiste
Tú en aquel tren que vi partir, yo en el andén de mi sufrir

No te imaginas que bajo mi piel
Arde un secreto que siempre guardaba
A mil kilómetros de ti

No te imaginas cómo duele este silencio
No te imaginas cuántas veces me he callado tanto amor
Daría la vida por tenerte cerca de este corazón
Quédate hoy, solo por ti daría la vida por tenerte junto a mí, amiga

No te imaginas que ya te he besado sin rozar tus labios
Que en mi sueño y en mi fantasía, yo lo escribo to'
No te imaginas que bajo mi piel
Arde un secreto que siempre guardaba
A mil kilómetros de ti

No te imaginas cómo duele este silencio
No te imaginas cuántas veces me he callado tanto amor
Daría la vida por tenerte cerca de este corazón
Quédate hoy, solo por ti daría la vida por tenerte junto a mí

No te imaginas

No te imaginas cómo duele este silencio
No te imaginas cuántas veces me he callado tanto amor
Daría la vida por tenerte cerca de este corazón
Quédate hoy, solo por ti daría la vida por tenerte junto a mí, amiga

No te imaginas
No te imaginas

Du kannst es dir nicht vorstellen

Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich dich in der Ferne vermisse.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich es vermisse, dass du nicht in meiner Nähe bist.
Über Madrid hört es nicht auf zu regnen, wie damals, als du gegangen bist.
Du in jenem Zug, den ich abfahren sah, ich auf dem Bahnsteig meines Leidens.

Du kannst dir nicht vorstellen, dass unter meiner Haut
ein Geheimnis brennt, das ich immer bewahrt habe.
Tausend Kilometer von dir entfernt.

Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr diese Stille schmerzt.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie oft ich so viel Liebe verschwiegen habe.
Ich würde mein Leben geben, um dich nah an diesem Herzen zu haben.
Bleib heute, nur für dich würde ich mein Leben geben, um dich bei mir zu haben, Freundin.

Du kannst dir nicht vorstellen, dass ich dich schon geküsst habe, ohne deine Lippen zu berühren.
Dass ich in meinen Träumen und meiner Fantasie alles aufschreibe.
Du kannst dir nicht vorstellen, dass unter meiner Haut
ein Geheimnis brennt, das ich immer bewahrt habe.
Tausend Kilometer von dir entfernt.

Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr diese Stille schmerzt.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie oft ich so viel Liebe verschwiegen habe.
Ich würde mein Leben geben, um dich nah an diesem Herzen zu haben.
Bleib heute, nur für dich würde ich mein Leben geben, um dich bei mir zu haben.

Du kannst es dir nicht vorstellen.

Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr diese Stille schmerzt.
Du kannst dir nicht vorstellen, wie oft ich so viel Liebe verschwiegen habe.
Ich würde mein Leben geben, um dich nah an diesem Herzen zu haben.
Bleib heute, nur für dich würde ich mein Leben geben, um dich bei mir zu haben, Freundin.

Du kannst es dir nicht vorstellen.
Du kannst es dir nicht vorstellen.