Araz Azhar - Korkmam - translation of the lyrics into Russian

Korkmam - Araz Azhartranslation in Russian




Korkmam
Не боюсь
Karanlık hala benimle
Тьма всё ещё со мной
Soğuk betonlar, kırık duvarlar
Холодные бетонные стены, разбитые перегородки
Sıkıldım artık be, sıkıldım anla
Мне надоело уже, пойми, я устал
Ölüme yürürüm ben, yanımda güneşim varsa
Я пойду на смерть, если рядом будет моё солнце
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Her gün daha net, lanet olsun her gün daha bad tripler
Каждый день чётче, чёрт побери, каждый день хуже трип
Kahrolası cinayet süsü gibi hayat, daha kötü bana vaad ettiğinden
Проклятая жизнь, как дешёвое убийство, хуже, чем обещала
Gayet şık bir ölüm gibi gör bunu, sırıt ona vazgeçtiğinden
Смотри на это, как на шикарную смерть, ухмыляйся, раз уж сдался
Değil normal, bu değil normal ama daha basit kaybettiğinde
Это не норма, нет, не норма, но проще, когда проиграл
Düş kalk, düş kalk, rüzgar vuruyor suratımıza
Падай, вставай, падай, вставай, ветер бьёт в лицо
Bir çıkış yolu yok, nefreti cebe koy
Выхода нет, спрячь ненависть в карман
Ruhu çürütüyor bu kasvet
Эта мрачность гноит душу
İçine çekiyor, dumanı tutuyor; kim hasret,
Затягивает, дым задерживает; кто тоскует,
Kim mahvediyor, bir bilsek
Кто уничтожает, если б знали
Sabrediyorsak, lanet dünya dar geliyor
Если терпим, значит, мир стал тесен
Basamakları say
Считай ступени
Adımlarını çiz
Рисуй шаги
Güzel bir yolu seç
Выбери красивый путь
Sessizce ona koş
Беги к нему молча
Görüldü, sonu yok
Видно, нет конца
Ölümsüz oluyorsan
Если станешь бессмертным
Gözünü kapa, sus
Закрой глаза, молчи
Her yanımız soğuk
Всё вокруг холодно
Mesafeler uzun
Расстояния длинны
Hesap edemedik
Мы не смогли подсчитать
3. sayfa, yırtık tüm gazetelerin
Третья полоса, рваные газеты
Karanlık ve oldukça kendinden emin
Тьма и абсолютно уверена в себе
Hepimizi yutacak bir gün o kara delik
Чёрная дыра поглотит нас всех однажды
Karanlık hala benimle
Тьма всё ещё со мной
Soğuk betonlar, kırık duvarlar
Холодные бетонные стены, разбитые перегородки
Sıkıldım artık be, sıkıldım anla
Мне надоело уже, пойми, я устал
Ölüme yürürüm ben, yanımda güneşim varsa
Я пойду на смерть, если рядом будет моё солнце
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Karanlık hala benimle
Тьма всё ещё со мной
Soğuk betonlar, kırık duvarlar
Холодные бетонные стены, разбитые перегородки
Sıkıldım artık be, sıkıldım anla
Мне надоело уже, пойми, я устал
Ölüme yürürüm ben, yanımda güneşim varsa
Я пойду на смерть, если рядом будет моё солнце
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!
Korkmam!
Не боюсь!





Writer(s): Araz Azhar


Attention! Feel free to leave feedback.