Arbol De Ojos - La Historia Continúa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arbol De Ojos - La Historia Continúa




La Historia Continúa
История Продолжается
Anoche dejaste un sueño entre mi almohada
Прошлой ночью ты оставила сон у меня на подушке,
Que no has querido recoger
Который так и не забрала.
Apareciste sin pensar en los recuerdos del día que aún no existió
Ты появилась, не думая о воспоминаниях дня, которого ещё не было,
Y ahora qué hacer con lo demás
И что теперь делать с остальным?
Como una fiesta que se acabó temprano
Словно праздник, что закончился слишком рано,
Una ruleta que nunca quiso parar
Рулетка, которая не хотела останавливаться.
Apareciste sin pensar en los recuerdos del día que aún no existió
Ты появилась, не думая о воспоминаниях дня, которого ещё не было,
Y ahora qué hacer con las demás
И что теперь делать с остальными?
Y así es como esta historia continúa
И так эта история продолжается,
Con el retrato de algo que aún no está
С портретом того, чего ещё нет.
Quebrando sueños por ti no es locura
Разбивать мечты ради тебя - не безумие,
No habrá señales que aún no llegaras
Не будет знаков, пока ты не придёшь.
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
Buscando en un lugar
Ищу в месте,
Que no es la realidad
Которое нереально.
Y ahí quedas
И там остаёшься ты,
Ausente en un lugar
Отсутствующая в месте,
Que nunca existirá
Которого никогда не будет,
Que nunca existirá
Которого никогда не будет.
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
En donde no estás
Там, где нет тебя.
Siempre queda alguien más
Всегда есть кто-то ещё,
Que no ha de importar
Кто не должен иметь значения.
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
Entre mis sueños
В моих снах - ты.
No queda nadie más
Больше никого не осталось.
Y así es como esta historia continúa
И так эта история продолжается,
Con el retrato de algo que aún no está
С портретом того, чего ещё нет.
Quebrando sueños por ti no es locura
Разбивать мечты ради тебя - не безумие,
No habrá señales que aún no llegaras
Не будет знаков, пока ты не придёшь.
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
En donde no estás
Там, где нет тебя.
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
Que más ha de importar
Что ещё может иметь значение?
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
Entre mis sueños
В моих снах - ты.
Y solo quedo yo
И остаюсь только я,
No queda nadie más
Больше никого не осталось.





Arbol De Ojos - La Historia Continúa
Album
La Historia Continúa
date of release
28-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.