Lyrics and translation Arbolito - Chacarera De Las Cloacas - Cuando Salga El Sol
Una
nena
chiquitita
Une
petite
fille
Va
barriendo
la
vereda
Balayant
le
trottoir
Donde
va
a
dormir
con
mami
Où
elle
va
dormir
avec
maman
O
con
lo
que
queda
de
ella
Ou
avec
ce
qu'il
en
reste
Pasa
familia
completa
Une
famille
entière
passe
Con
uncarro
de
dos
ruedas
Avec
une
charrette
à
deux
roues
Ya
no
buscan
ilusiones
Ils
ne
cherchent
plus
d'illusions
Solo
papel
y
madera
Seulement
du
papier
et
du
bois
Pero
cuando
salga
el
sol!
Mais
quand
le
soleil
se
lèvera !
Brillaran
tus
ojos
otra
vez
Tes
yeux
brilleront
à
nouveau
Cuánto
falta
pa
que
salga
el
sol?!
Combien
de
temps
avant
que
le
soleil
se
lève ?!
Eso
depende
de
vos
Cela
dépend
de
toi
Y
de
muchos,
muchos
como
vos
Et
de
beaucoup,
beaucoup
de
gens
comme
toi
Chacarera,
chacarera
Chacarera,
chacarera
En
qué
cloaca
hemos
caido
Dans
quelle
cloaque
sommes-nous
tombés ?
Ya
no
quiero
seguir
muerto
Je
ne
veux
plus
continuer
à
être
mort
En
un
pozo
que
no
es
mio
Dans
un
puits
qui
n'est
pas
le
mien
Pero
cuando
salga
el
sol!
Mais
quand
le
soleil
se
lèvera !
Brillaran
tus
ojos
otra
vez
Tes
yeux
brilleront
à
nouveau
Cuánto
falta
pa
que
salga
el
sol?!
Combien
de
temps
avant
que
le
soleil
se
lève ?!
Eso
depende
de
vos
Cela
dépend
de
toi
Y
de
muchos,
muchos
como
vos
Et
de
beaucoup,
beaucoup
de
gens
comme
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.