Lyrics and translation Arbolito - El Sillón

El Sillón

Sobre el tambor de los dias siempre la misma cancion,
Vulgaridad y costumbre no existe lima mejor.
Ya se.el pais que tenemos, no es una perla mi amor
Yantas miserias y olvidos que han oxidado el motor
Nada mas estas ahi..., y se se siente
El sillon no te hizo mal hasta que...
Si no arriesgas un poquito estas arriesgandolo todo
La vida es una solito, se va, se esfuma, se fue.
Nada mas estas ahi..., y se se siente
El sillon no te hizo mal hasta que...
Hay que desmarcarce mi amor si no vienen y te la dan
Anda a pintarte por si las moscas, quizas hoy empieze a andar
Hay que desmarcarce mi amor si no vienen y te la dan
Anda a pintarte por si las moscas, quizas hoy empieze a andar.
Anda saltando las pocas cosas que soy
Y si me cayo, y no canto, pa que me dieron la vos...

Кресло

На барабане дней всегда одна и та же песня,
Пошлость и привычка — нет лучше наждачки.
Я знаю, страна, которая у нас есть, не жемчужина, любовь моя,
Столько бед и забвения заржавили мотор.
Ты просто сидишь здесь... и это чувствуется.
Кресло не вредило тебе, пока...
Если не рискнёшь хоть немного, рискуешь всем.
Жизнь одна, милая, она уходит, исчезает, её нет.
Ты просто сидишь здесь... и это чувствуется.
Кресло не вредило тебе, пока...
Нужно вырваться, любовь моя, если не придут и не дадут тебе этого сами.
Иди, нарядись на всякий случай, может, сегодня всё начнётся.
Нужно вырваться, любовь моя, если не придут и не дадут тебе этого сами.
Иди, нарядись на всякий случай, может, сегодня всё начнётся.
Перепрыгиваю через то немногое, что есть у меня.
И если я упаду и не спою, зачем мне тогда голос дали...