Arca - Focus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arca - Focus




Focus
Фокус
Focus
Фокус
Come on, focus
Давай же, сфокусируйся
Focus
Сфокусируйся
Pause
Пауза
Focus, tell me what you want
Сфокусируйся, скажи мне, чего ты хочешь
You gotta stay present, take care
Ты должна оставаться в настоящем, быть осторожной
It scared me now more than ever that you want it
Меня сейчас пугает больше, чем когда-либо, что ты этого хочешь
I may deliver overnight
Я могу доставить это тебе сию же ночь
Forget moderation, fuck hesitation, oh
Забудь об умеренности, к черту колебания, о
For the, for the part, so, smoke up, I choke on
Ради этого, ради той части, так что кури, я давлюсь этим
Shit was non-stop, blood let too
Это было бесконечно, крови было слишком много
It's the fade, non-stop
Это угасание, бесконечное
What took you so long?
Чего ты так долго ждала?
I thought you'd never wake up
Я думал, ты никогда не проснешься
I must be the make-up
Должно быть, дело в макияже
Hope I never wake up
Надеюсь, я никогда не проснусь
Never take the mask off
Никогда не снимай маску
There's no pause
Паузы нет
It was so heavy
Это было так тяжело
You gotta stop
Тебе нужно остановиться
It's movin' slow
Все движется так медленно
Sendin' signals, the best of ways
Посылаю сигналы, как могу
Now you got a fade, hope it never fades
Теперь ты угасаешь, надеюсь, это никогда не кончится
But this isn't how my mother raised me, I'm a changed man
Но меня так не воспитывали, я изменился
New taste for bloodlettin'
Новое пристрастие к кровопусканию
Watchin' movies in the dark
Смотрю фильмы в темноте
Cold sweat, can't stop my heartbeat, blood let, this might
Холодный пот, не могу успокоить сердцебиение, кровь, это может
Fuck what you mean, I deliver the beat
К черту, что ты имеешь в виду, я создаю ритм
Time is your focus
Время - вот твой фокус
You load up, you bag it all up
Ты загружаешься, ты все упаковываешь
Time is of the essence, the presence is defenseless
Время - не суть, присутствие беззащитно
Don't play, time to play, top to my surprise
Не играй, время играть, к моему удивлению
Oh, wow, the sunrise, now look back to my eyes
О, вау, восход солнца, а теперь посмотри в мои глаза
My eyes, focus on 'em
Мои глаза, сфокусируйся на них
Shit was non-stop, blood let too
Это было бесконечно, крови было слишком много
It's the fade, non-stop
Это угасание, бесконечное
What took you so long?
Чего ты так долго ждала?
I thought you'd never wake up
Я думал, ты никогда не проснешься
I must be the make-up
Должно быть, дело в макияже
Hope I never wake up
Надеюсь, я никогда не проснусь
I'mma take the mask off
Я сниму маску
No pause
Никаких пауз
(It was so heavy 'cause we have liftoff)
(Было так тяжело, потому что мы взлетаем)
Movin' slow
Двигаемся медленно
Movin' slow
Двигаемся медленно
This time it's so
На этот раз все так
Movin' slow
Двигаемся медленно
Fuck what you mean, I deliver the beat
К черту, что ты имеешь в виду, я создаю ритм
Time is your focus
Время - вот твой фокус
You load up, you bag it all up
Ты загружаешься, ты все упаковываешь
Time is not the essence, the presence is defenseless
Время - не суть, присутствие беззащитно
Don't be late, time to play, top to my surprise
Не опаздывай, время играть, к моему удивлению
Oh, wow, the sunrise, now look back to my eyes
О, вау, восход солнца, а теперь посмотри в мои глаза
Shit was non-stop, blood let too
Это было бесконечно, крови было слишком много
It's the fade, non-stop
Это угасание, бесконечное
What took you so long?
Чего ты так долго ждала?
I thought you'd never wake up
Я думал, ты никогда не проснешься
I must be the make-up
Должно быть, дело в макияже
Hope I never wake up
Надеюсь, я никогда не проснусь
Take the mask off
Сними маску
Well somehow
Ну, так или иначе
Bruised arms and legs
В синяках руки и ноги
We have liftoff from the flo'
У нас взлет с пола
(We're really slow)
(Мы очень медленные)





Writer(s): Alejandro Ghersi


Attention! Feel free to leave feedback.