Arca - Incendio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arca - Incendio




Incendio
Incendie
Incendio
Incendie
Roja, roja la sangre
Rouge, rouge le sang
Que corre por las calles
Qui coule dans les rues
Roja, roja la sangre
Rouge, rouge le sang
Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira cómo lo menea
Regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde comment elle le bouge
Mira, mírame, mira, mírame a los ojos
Regarde, regarde-moi, regarde, regarde-moi dans les yeux
Mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira, mira cómo lo menea
Regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde comment elle le bouge
Mira, mírame, mira, mírame, incendio
Regarde, regarde-moi, regarde, regarde-moi, incendie
Vistiendo de cuero
Vêtue de cuir
Quemando ese cuerpo
Brûlant ce corps
¡Bruja!
Sorcière !
Chupándome los huesos
Suçant mes os
Bien espeso, eso es hueso
Bien épais, c'est de l'os
Eso, eso, hey, hey
Ça, ça, hey, hey
La niña dobla la cuchara con la mente, ni lo siente
La fille plie la cuillère avec son esprit, elle ne le sent même pas
No te avientes, ni resientas este flow de fuеgo ardiente
Ne te précipite pas, ne ressens pas ce flux de feu ardent
Te lo pongo bien demente, con cenizas en la frente
Je te le mets vraiment dingue, avec des cendres sur le front
Baby, ¿tú cómo te sientes? Dime to'
Baby, comment tu te sens ? Dis-moi tout
Te lanzo un triquitraqui pa' la jeta, ya sabes que me reta
Je te lance un triquitraqui dans la gueule, tu sais que tu me mets au défi
Que te doy, que te escoñeto to'a, to'a, toma
Que je te donne, que je t'écorche tout, tout, prend
Incendio
Incendie
Fémina elástica, latigazo
Femme élastique, coup de fouet
solo hazme caso
Tu n'as qu'à m'écouter
Gatúbela sin titubear
Catwoman sans hésiter
Que te robo el celular, ¡ja, ja!
Que je te vole ton téléphone, ja, ja !
Mira, la niña se pinta
Regarde, la fille se peint
dime la Santa María
Dis-moi la Sainte Marie
¡Incendio!
Incendie !
Quema, ¡incendio!
Brûle, incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
Chamánica
Chamanique
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !
Chamánica
Chamanique
¡Incendio!
Incendie !
El ritual, toma
Le rituel, prends
Amo
J'aime
Toma
Prends
¡Incendio!
Incendie !
¡Incendio!
Incendie !





Writer(s): Alejandro Ghersi Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.