Arca - Prada - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Arca - Prada




Prada
Prada
En las buenas no hay manera, que te
There's no way you're getting in
Rompe si quiere' gozadera y de la buena
If you want to have some fun and some good times
No hay manera que te pelas esta fiesta, vamo' allá
There's no way you're getting into this party, let's go
Con todo quiero verlas en la pista
I want to see them all on the dance floor
Transformistas boten chispas, las bujarras en la cara y más na'
Drag queens, come out and dance, and let the faggots come out and play
Eh, tacones Prada (uh)
Hey, Prada heels (uh)
Qué rara (ah-ah)
How strange (ah-ah)
Qué rara, bueno, y más nada
How strange, well, and that's all
Mira, tacones Prada
Look, Prada heels
Qué rara
How strange
Ay, qué rara, bueno, y no hay nada
Oh, how strange, well, and nothing else
Papi, si quieres yo le entro
Baby, if you want me, I'll go in
Yo me meto adentro; mira que yo me centro
I'll go deep; look at me, I'm focused
Duro yo le entro
I'll go in hard
Primero le doy lento, lo meneo lento
First I'll go slow, I'll move slowly
Ya, luego me das
Yeah, then you give it to me
me das, luego me das
You give it to me, then you give it to me
Yo te doy; ya, luego, me das
I give it to you, then you give it to me
Por detrás, yeh; ya, luego, me das
From behind, yeah, then you give it to me
Yo también te agarro por detrás (hey, hey, hey)
I'll grab you from behind too (hey, hey, hey)
Ya ves, ya ves, hey, bebé
You see, you see, hey, baby
Yo también te agarro por detrás (hey, hey, hey)
I'll grab you from behind too (hey, hey, hey)
Baby, ya ves (bebé)
Baby, you see (baby)
Rompe si quiere' gozadera y de la buena
If you want to have some fun and some good times
No hay manera que te pelas esta fiesta, vamo' allá
There's no way you're getting into this party, let's go
Con todo quiero verlas en la pista
I want to see them all on the dance floor
Transformistas boten chispas, las bujarras en la cara y más na'
Drag queens, come out and dance, and let the faggots come out and play
Eh, tacones Prada
Hey, Prada heels
Aquí todo bien, 'tamos en la misma
Everything's good here, we're on the same page
Buscando chispa, eh
Looking for a spark, huh
¿Dónde 'tán las transformistas?
Where are the drag queens?
Hey, quiero verlas botar chispa
Hey, I want to see them dance
Tira purpurina,
Throw some glitter, yeah
Quiero verlas brillar, hey
I want to see them shine, hey
¿Donde están las chicas?
Where are the girls?
Quiero verlas reír, ja, ja, ja
I want to see them laugh, ha, ha, ha
Ja, ja, ja, ja; ja, ja, ja, ja
Ha, ha, ha, ha; ha, ha, ha, ha
Eh, tacones Prada (uh)
Hey, Prada heels (uh)
Qué rara
How strange
Ay, qué rara, bueno, y no hay nada
Oh, how strange, well, and nothing else
Tacones Prada
Prada heels
Qué rara
How strange
Ay, qué rara, bueno, y no hay nada
Oh, how strange, well, and nothing else
Tacones Prada
Prada heels
Qué rara
How strange
Ay, qué rara
Oh, how strange
Y no hay nada
And there is nothing else





Writer(s): Luis Garban Valdeon, Alejandra Ghersi


Attention! Feel free to leave feedback.