Arca - Ripples - translation of the lyrics into German

Ripples - arcatranslation in German




Ripples
Wellen
My faith spinning
Mein Glaube dreht sich
Helicopter hover over troubled waters, radially
Hubschrauber schwebt über unruhigen Wassern, radial
Girl it's infraliminal
Mädchen, es ist infraliminal
I'm gonna love what's mine
Ich werde lieben, was mein ist
I'm gonna take my time
Ich werde mir Zeit lassen
Residual energy amplifies
Restenergie verstärkt sich
My love raining skyward
Meine Liebe regnet himmelwärts
Up through my body
Durch meinen Körper
My flesh lights up
Mein Fleisch leuchtet auf
Say it, ripple make ripple
Sag es, Welle macht Welle
Say it, ripples make ripples
Sag es, Wellen machen Wellen
Say it, ripples make ripples
Sag es, Wellen machen Wellen
Say it, ripple make ripples
Sag es, Welle macht Welle
Say it, ripple make ripples
Sag es, Welle macht Welle
Bruja chiquitita que repite lo que le pica
Kleine Hexe, die wiederholt, was sie juckt
Ay, mi'jita ni que fuera
Ach, mein Schatz, nicht dass es so wäre
Lo que fuera que tuviera
Was auch immer es wäre
Encontrar una manera
Einen Weg finden
Y que fuera lo que fuera
Und was auch immer es wäre
Una manera para darlo bien, bien dado
Eine Art, es richtig zu geben, gut gegeben
Bien chingado
Richtig gefickt
Se viene y se va
Es kommt und geht
Se viene y se va
Es kommt und geht
Te bendice, se persigna
Es segnet dich, bekreuzigt sich
Y luego llora sin decir más na'
Und dann weint es, ohne mehr zu sagen
Pistola pa' la nuca, pistola pa' la nuca
Pistole an den Nacken, Pistole an den Nacken
La frotan en la cuca, la frotan en la cuca
Sie reiben sie an der Muschi, sie reiben sie an der Muschi
Pistola pa' la nuca, pistola pa' la nuca
Pistole an den Nacken, Pistole an den Nacken
La frotan en la cuca, la frotan en la cuca
Sie reiben sie an der Muschi, sie reiben sie an der Muschi
Pistola pa' la nuca, pistola pa' la nuca
Pistole an den Nacken, Pistole an den Nacken
Que la frota en la cuca, que la frota en la cuca
Dass sie sie an der Muschi reibt, dass sie sie an der Muschi reibt
Pistola pa' la nuca, pistola pa' la nuca
Pistole an den Nacken, Pistole an den Nacken
Que la frota en la cuca, que la frota en la cuca
Dass sie sie an der Muschi reibt, dass sie sie an der Muschi reibt
Pistola pa' la nuca, pistola pa' la nuca
Pistole an den Nacken, Pistole an den Nacken
Que la frota en la cuca, que la frota en la cuca
Dass sie sie an der Muschi reibt, dass sie sie an der Muschi reibt
Pistola pa' la nuca, pistola pa' la nuca
Pistole an den Nacken, Pistole an den Nacken
Que la frota en la cuca, que la frota en la cuca
Dass sie sie an der Muschi reibt, dass sie sie an der Muschi reibt
Say it, ripple make ripple
Sag es, Welle macht Welle
Say it, ripples make ripples
Sag es, Wellen machen Wellen
Say it, ripples make ripples
Sag es, Wellen machen Wellen
Say it, ripple make ripples
Sag es, Welle macht Welle
Say it, ripple make ripples
Sag es, Welle macht Welle
Say it, ripple make ripples
Sag es, Wellen machen Wellen





Writer(s): Alejandro Ghersi Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.