Arcade Fire feat. Mavis Staples I Give You Power (feat. Mavis Staples)

Mavis Staples , Arcade Fire - I Give You Power (feat. Mavis Staples)

Lyrics and translation Arcade Fire feat. Mavis Staples - I Give You Power (feat. Mavis Staples)

I Give You Power (feat. Mavis Staples)

Я Даю Тебе Власть (при уч. Мейвис Стейплс)

I give you power, over me

Я даю тебе власть надо мной,

I give you power, but now I gotta be free

Я даю тебе власть, но теперь я должна быть свободна,

I give you power, but now I say

Я даю тебе власть, но теперь я говорю,

I give you power, I can take it away

Я даю тебе власть, я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её.

Woo!

Ву!

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть

Over me

Надо мной,

Over me

Надо мной,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

But now I gotta be free

Но теперь я должна быть свободна,

But I gotta be free

Но я должна быть свободна,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

But now I say

Но теперь я говорю,

But now I say

Но теперь я говорю,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

I can take it away

Я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её.

Watch me

Смотри,

Take it away

Забираю её,

Watch me

Смотри,

I can take it away

Я могу забрать её,

Watch me

Смотри,

Take it away

Забираю её,

Watch the night

Смотри в ночь.

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть

Over me

Надо мной,

Over me

Надо мной,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

But now I gotta be free

Но теперь я должна быть свободна,

But I gotta be free

Но я должна быть свободна,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

But now I say

Но теперь я говорю,

But now I say

Но теперь я говорю,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

I can take it away

Я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её.

I give you power, over me

Я даю тебе власть надо мной,

I give you power, but I gotta be free (gotta be free)

Я даю тебе власть, но я должна быть свободна (должна быть свободна),

I give you power, now I say

Я даю тебе власть, теперь я говорю,

I can't watch you take it away

Я не могу смотреть, как ты забираешь её.

Woo!

Ву!

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть

Over me

Надо мной,

Over me

Надо мной,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

But now I gotta be free

Но теперь я должна быть свободна,

I gotta be free

Я должна быть свободна,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

But now I say

Но теперь я говорю,

But now I say

Но теперь я говорю,

I give you power

Я даю тебе власть,

I give you power

Я даю тебе власть,

I can take it away

Я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её,

I can take it away

Я могу забрать её.

Well, oooooh, oooh

Ну, о-о-о, о-о

Oooooh, oooh

О-о-о, о-о

I give you power (power)

Я даю тебе власть (власть),

Where do you think it all comes from? Huh?

Как ты думаешь, откуда всё это берётся? А?

Who gives you power? (Power)

Кто даёт тебе власть? (Власть)

Where do you think it all comes from?

Как ты думаешь, откуда всё это берётся?

I give you power

Я даю тебе власть,

I can take it all away

Я могу всё забрать,

I can take it away

Я могу забрать её,

Watch me

Смотри,

Take it away

Забираю её,

Watch me

Смотри,

Take it away

Забираю её,

Watch me now

Смотри теперь,

Take it away

Забираю её,

Watch me

Смотри.

Rate the translation

Writer(s): William Butler, Richard R Parry, Tim Kingsbury, Win Butler, Jeremy Gara, Regine Chassagne

Album

I Give You Power (feat. Mavis Staples) - Single

date of release

20-01-2017

1 I Give You Power (feat. Mavis Staples)

Attention! Feel free to leave feedback.