Lyrics and translation Arcade High feat. King Protea - You & I

You & I

You had a dark side
I saw it in your eyes
But I was loving with mine closed
A new reality as far as I could see
Better than nothing is what I supposed
Oh it was tragic the magic masked it
The world gone up in flames before I knew what happened
I try to forget I try to block it out but
There′s nothing I can do till I face it now

I try so hard to run away
No matter how much I want to I can't escape
I try so hard not to think about you and I it′s not right
I can't forget about it
I can't forget about it
(I try so hard to get out)

So out of control you were a lost soul
And you were taking me with you
You waited all your life so you took a bottom line
And I was blinded by a hero′s truth
I found a lie it′s not surprise
Saw what I thought I knew was nothing in a new light
I tried to forget I tried to block it out
But there's nothing I can do to till I face it now

I try so hard to run away
No matter how much I want to I can′t escape
I try so hard not to think about you and I it's not right
I can′t forget about it
I can't forget about it
(I try so hard to get out)

Till I face it now
There′s nothing I can do

I try so hard to run away
No matter how much I want to I can't escape
I try so hard not to think about you and I it's not right
I can′t forget about it
I can′t forget about it
(I try so hard to get out)

I try so hard to run away
(Oh I tried so hard)
No matter how much I want to I can't escape
(I can′t escape)
I try so hard not to think about you and I it's not right
I can′t forget about it
(No I can't forget)
I can′t forget about it
(I try so hard to get out)

Toi & Moi

Tu avais un côté sombre
Je l'ai vu dans tes yeux
Mais j'aimais avec les miens fermés
Une nouvelle réalité, aussi loin que je pouvais voir
Mieux que rien, c'est ce que je supposais
Oh, c'était tragique, la magie le masquait
Le monde a pris feu avant que je ne sache ce qui se passait
J'essaie d'oublier, j'essaie de le bloquer, mais
Il n'y a rien que je puisse faire jusqu'à ce que j'y fasse face maintenant

J'essaie tellement fort de m'enfuir
Peu importe combien je veux, je ne peux pas m'échapper
J'essaie tellement fort de ne pas penser à toi et à moi, ce n'est pas juste
Je ne peux pas l'oublier
Je ne peux pas l'oublier
(J'essaie tellement fort de sortir)

Tellement hors de contrôle, tu étais une âme perdue
Et tu m'emmenais avec toi
Tu as attendu toute ta vie, alors tu as pris une ligne de fond
Et j'étais aveuglé par la vérité d'un héros
J'ai trouvé un mensonge, ce n'est pas une surprise
J'ai vu ce que je pensais savoir, ce n'était rien sous une nouvelle lumière
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé de le bloquer
Mais il n'y a rien que je puisse faire jusqu'à ce que j'y fasse face maintenant

J'essaie tellement fort de m'enfuir
Peu importe combien je veux, je ne peux pas m'échapper
J'essaie tellement fort de ne pas penser à toi et à moi, ce n'est pas juste
Je ne peux pas l'oublier
Je ne peux pas l'oublier
(J'essaie tellement fort de sortir)

Jusqu'à ce que j'y fasse face maintenant
Il n'y a rien que je puisse faire

J'essaie tellement fort de m'enfuir
Peu importe combien je veux, je ne peux pas m'échapper
J'essaie tellement fort de ne pas penser à toi et à moi, ce n'est pas juste
Je ne peux pas l'oublier
Je ne peux pas l'oublier
(J'essaie tellement fort de sortir)

J'essaie tellement fort de m'enfuir
(Oh j'ai tellement essayé)
Peu importe combien je veux, je ne peux pas m'échapper
(Je ne peux pas m'échapper)
J'essaie tellement fort de ne pas penser à toi et à moi, ce n'est pas juste
Je ne peux pas l'oublier
(Non, je ne peux pas oublier)
Je ne peux pas l'oublier
(J'essaie tellement fort de sortir)