Arcade High feat. Slyleaf - Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arcade High feat. Slyleaf - Radio




Radio
Радио
Don't touch that dial
Не трогай приёмник
Why don't you stay a little while?
Почему бы тебе не остаться ненадолго?
Hey, can't you hear me?
Эй, ты меня слышишь?
Playing over and over and over
Играю снова и снова
Give me the signal
Дай мне сигнал
Give me a sign
Дай мне знак
Tell me your tempo
Скажи мне свой темп
'Cause I want you to be mine
Потому что я хочу, чтобы ты был моим
You give me a rhythm and I wanted to dance
Ты даёшь мне ритм, и мне хочется танцевать
You keep my heart beating and I begged for a chance
Ты заставляешь моё сердце биться, и я молю о шансе
Your words are the lyrics and I was put in a trance
Твои слова это текст, и я в трансе
Your smile is the melody and I fell in love
Твоя улыбка мелодия, и я влюбилась
Strumming on my heart strings
Играешь на струнах моей души
Riding on the waves
Качаясь на волнах
Following the channels that you leave me to chase
Следуя по каналам, по которым ты позволяешь мне гнаться
I'm writing these love songs and singing to myself
Я пишу эти песни о любви и пою сама себе
Hit play and let me do the rest
Нажми на Play и позволь мне сделать всё остальное
Inside your radio
Внутри твоего радио
Listen in the morning or when you go to sleep
Слушай утром или когда ложишься спать
I'll give you my music
Я подарю тебе свою музыку
I know these words like the back of my hand
Я знаю эти слова как свои пять пальцев
They're stuck on loop inside my head, so I'll give them to you instead
Они завязли у меня в голове, поэтому я передам их тебе
Inside your radio
Внутри твоего радио
Hold on, don't you go just yet
Подожди, не уходи
Hey, can you hear me?
Эй, ты меня слышишь?
I've been waiting and waiting and waiting
Я жду и жду
For this connection
Этого соединения
I've been craving
Я жажду
All your affection
Твоей ласки
And I'll tell you every time
И я скажу тебе каждый раз
You're strumming on my heart strings
Ты играешь на струнах моей души
Riding on the waves
Качаясь на волнах
Following the channels that you leave me to chase
Следуя по каналам, по которым ты позволяешь мне гнаться
I'm writing these love songs and singing to myself
Я пишу эти песни о любви и пою сама себе
Hit play and let me do the rest
Нажми на Play и позволь мне сделать всё остальное
Inside your radio
Внутри твоего радио
Listen in the morning or when you go to sleep
Слушай утром или когда ложишься спать
I'll give you my music
Я подарю тебе свою музыку
I know these words like the back of my hand
Я знаю эти слова как свои пять пальцев
They're stuck on loop inside my head, so I'll give them to you instead
Они завязли у меня в голове, поэтому я передам их тебе
Inside your radio
Внутри твоего радио
(I'll give them to you instead)
передам их тебе)
(I'll give them to you instead)
передам их тебе)
(You give me a rhythm and I wanted to dance)
(Ты даёшь мне ритм, и мне хочется танцевать)
(You keep my heart beating and I begged for a chance)
(Ты заставляешь моё сердце биться, и я молю о шансе)
(Your words are the lyrics and I was put in a trance)
(Твои слова это текст, и я в трансе)
(Your smile is the melody and I fell in love)
(Твоя улыбка мелодия, и я влюбилась)





Writer(s): Richard Peter John Fairbrass, Robert Francis Anthony Manzoli, Christopher Abbott Bernard Fairbrass


Attention! Feel free to leave feedback.