Arcade - All Night Long - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arcade - All Night Long




All Night Long
Toute la nuit
Baby jump back
Bébé, recule
Take a walk in the city
Fais un tour dans la ville
Yeah, you got class
Ouais, tu as du style
We're gonna get back to the real nitty gritty
On va revenir au vrai truc
Start shakin' your ass fast, yeah
Commence à secouer ton derrière vite, ouais
All night long
Toute la nuit
Gonna take it in, take it talk to the people, mingle with the stars
On va l'absorber, on va parler aux gens, se mêler aux stars
No matter what it takes yeah you're gonna be the leader
Peu importe ce qu'il faut, ouais, tu seras la meneuse
Gonna take you far
On va t'emmener loin
When the time's getting rough,
Quand les temps sont durs,
The goings getting tough, you got to make the scene
Les choses sont difficiles, tu dois être sur la scène
You push to the limit you take when you can
Tu pousses à la limite, tu prends quand tu peux
Get it, that's all you'll ever need, that's all
Obtiens-le, c'est tout ce dont tu auras jamais besoin, c'est tout
Shake it, get it on
Secoue-le, lance-toi
All night long
Toute la nuit
Midnight, going strong
Minuit, ça continue
All night long
Toute la nuit
Shake it, get it on
Secoue-le, lance-toi
All night long
Toute la nuit
Take it, turn it on
Prends-le, allume-le
All night long
Toute la nuit
Standing in the hot spot,
Debout au point chaud,
Looking in the mirror, yeah you're looking pretty
Regardant dans le miroir, ouais, tu es belle
(Indecipherable)
(Indéchiffrable)
You want to live it up, can never get enough, you gotta take the town
Tu veux vivre à fond, tu ne peux jamais en avoir assez, tu dois prendre la ville
(Indecipherable)
(Indéchiffrable)
Shake it, get it on
Secoue-le, lance-toi
All night long
Toute la nuit
Midnight, going strong
Minuit, ça continue
All night long
Toute la nuit
Shake it, get it on
Secoue-le, lance-toi
All night long
Toute la nuit
Take it, turn it on
Prends-le, allume-le
All night long
Toute la nuit
Shake it!
Secoue-le !
I said shake it!
J'ai dit secoue-le !
Oh, that's right
Oh, c'est ça
Shake it!
Secoue-le !
Shake it, get it on
Secoue-le, lance-toi
All night long
Toute la nuit
Midnight, going strong
Minuit, ça continue
All night long
Toute la nuit
Shake it, get it on
Secoue-le, lance-toi
All night long
Toute la nuit
Take it, turn it on
Prends-le, allume-le
All night long
Toute la nuit





Writer(s): Nelson Keith Edward, Todd Joshua

Arcade - All Night Long
Album
All Night Long
date of release
01-01-2007


Attention! Feel free to leave feedback.