Lyrics and translation Arcadia - Travis

Travis

I′ve longed for this for a very long time
To have it back again the hfe you took away
Since you left me with nothing left to bleed
I realize that this is the time for me to crush it
All away
'Cos you will never ever realize
On what will I become
And you will never ever realize what I can be
Since you throw me in this pit of misery
As the days go by I′m doing my best on
Carrying
This weight that you've given
Climbing my way up to see the light
To shine upon on this darkest hour of my life
Son now I'm saying this to you
That there′s no need for pushing through
I tried everything I could just to keep on
Holding on to you
But you make me feel so worthless and
Unwanted
So I have to crush it ′cos this loneliness has
Followed everywhere
There is no escape in this pit of misery
And you will never ever realize
On what will I become
'Cos you will never ever realize what I did
Just to make things work

Трэвис

Я так долго этого ждал,
Чтобы вернуть все назад, ту жизнь, которую ты отняла.
С тех пор, как ты оставила меня ни с чем,
Я понял, что пришло время покончить с этим.
Раз и навсегда.
Ведь ты никогда не поймешь,
Кем я стану.
И ты никогда не поймешь, кем я мог бы быть,
С тех пор, как ты бросила меня в эту пучину страданий.
День за днем я изо всех сил стараюсь
Нести
Этот груз, который ты мне дала.
Карабкаюсь наверх, чтобы увидеть свет,
Чтобы он осиял этот самый темный час моей жизни.
Сынок, теперь я говорю тебе,
Что нет нужды пробиваться.
Я сделал все, что мог, чтобы просто
Держаться за тебя.
Но ты заставила меня чувствовать себя таким никчемным и
Никому не нужным.
Поэтому я должен покончить с этим, потому что это одиночество
Преследует меня повсюду.
Нет спасения в этой пучине страданий.
И ты никогда не поймешь,
Кем я стану.
Ведь ты никогда не поймешь, что я сделал,
Чтобы все наладить.