Arcadian - Danser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arcadian - Danser




Danser
Танцевать
Encore un matin je me lève
Ещё одно утро, когда я просыпаюсь
Mais c'est la même journée
Но это тот же день
Et qu'elle commence ou qu'elle s'achève
И начинается он или заканчивается
Je sais plus quelle heure il est
Я уже не знаю, который час
Je mange seul entre deux séries
Я ем один между двумя сериями
J'ai plus qu'une seule chaîne de télé
У меня остался только один телеканал
Le matin c'est plutôt Netflix
Утром это, скорее, Netflix
Le soir BFM TV
Вечером BFM TV
Allez, allez, allez
Давай, давай, давай
On va pas tomber dans la déprime
Мы не будем впадать в уныние
Allez, allez, tu sais
Давай, давай, ты знаешь
On ne va pas les laisser tomber
Мы не бросим их
Allez, allez, allez
Давай, давай, давай
Pour nos soignants et tous ceux qui triment
Ради наших врачей и всех, кто трудится
Allez, allez, tu sais
Давай, давай, ты знаешь
On va rester chez nous et danser
Мы останемся дома и будем танцевать
De l'hiver jusqu'à l'été
С зимы до лета
On va rester confinés
Мы останемся в изоляции
De l'hiver jusqu'à l'été
С зимы до лета
On reste ici pour danser
Мы остаёмся здесь, чтобы танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Pour les parents qui rêvent du jour
За родителей, которые мечтают о дне
l'école s'ra plus fermée
Когда школа снова откроется
Pour les enfants qui ont fait le tour
За детей, которые исходили вдоль и поперёк
De leur dix mètres carrés
Свои десять квадратных метров
Pour les médecins on applaudit
За врачей мы аплодируем
Tous les soirs avant le diner
Каждый вечер перед ужином
Ce soir y'aura pas de concert
Сегодня вечером не будет концерта
Mais on va tout donner
Но мы выложимся по полной
Allez, allez, allez
Давай, давай, давай
On va pas tomber dans la déprime
Мы не будем впадать в уныние
Allez, allez, tu sais
Давай, давай, ты знаешь
On ne va pas les laisser tomber
Мы не бросим их
Allez, allez, allez
Давай, давай, давай
Pour nos soignants et tous ceux qui triment
Ради наших врачей и всех, кто трудится
Allez, allez, tu sais
Давай, давай, ты знаешь
On va rester chez nous et danser
Мы останемся дома и будем танцевать
De l'hiver jusqu'à l'été
С зимы до лета
On va rester confinés
Мы останемся в изоляции
De l'hiver jusqu'à l'été
С зимы до лета
On reste ici pour danser
Мы остаёмся здесь, чтобы танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
De l'hiver jusqu'à l'été
С зимы до лета
On va rester confinés
Мы останемся в изоляции
De l'hiver jusqu'à l'été
С зимы до лета
On reste ici pour danser
Мы остаёмся здесь, чтобы танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать
Danser, danser
Танцевать, танцевать





Writer(s): Jérôme Achermann, Léandre Villechaise


Attention! Feel free to leave feedback.