Arcadify - Esclipse Has Now Begun (FNAF Ruin Song) - translation of the lyrics into Russian




Esclipse Has Now Begun (FNAF Ruin Song)
Затмение началось (Песня FNAF Ruin)
Two faces become one, the moon now fights the sun (the sun)
Два лика слились в один, луна сражает солнце (солнце)
The balance is undone, the air escapes your lungs
Баланс нарушен навсегда, в лёгких больше нет огня
It's time for nap, to put you down, perhaps forever underground
Пришла пора уснуть, лечь в постель, сомкнуть глаза, быть может, навсегда
Two faces become one, so no more sunny hues or laughs or fun
Два лика стали единством, больше нет лучей, смеха, счастья
Watch what happens when the shadow wins
Посмотри, что будет, если тьма победит
Prowling slowly with intent to block the sun (the sun, sun)
Крадётся медленно, чтоб солнце поглотить (солнце, солнце)
Dusk surrounds, exceeds the light within
Сумерки сгущаются, весь свет уже съеден
Feel the terror, 'cause Eclipse has now begun (begun, begun)
Чуешь ужас? Затмение пришло (пришло, пришло)
Eclipse has now begun
Затмение пришло
'Cause the two sides are fighting inside
Ибо две сути воюют внутри
The light and dark came together, yeah
Свет и тьма слились в объятьях, да
But nothing is right, got the Sun trapped in slumber for eternity
Но всё не так, солнце спит вечным сном без пробуждения
And the Moon keeps screaming in psychotic delight
А луна хохочет в безумном бреду
Can you survive the war with them?
Сможешь выжить в их войне?
Stay out of sight, restore the light
Спрячься во тьме, верни огни
Sunshine itself calls out for help
Солнце зовёт, ищет оплот
That's you, this night
Этот оплот ты в ночи
Watch what happens when the shadow wins
Посмотри, что будет, если тьма победит
Prowling slowly with intent to block the sun (the sun, sun)
Крадётся медленно, чтоб солнце поглотить (солнце, солнце)
Dusk surrounds, exceeds the light within
Сумерки сгущаются, весь свет уже съеден
Feel the terror, 'cause Eclipse has now begun (begun, begun)
Чуешь ужас? Затмение пришло (пришло, пришло)
Eclipse has now begun
Затмение пришло
Naughty time for nap (Eclipse has now begun)
Время проказ спать (Затмение пришло)
We need to be whole (Eclipse has now begun)
Мы должны быть цельным (Затмение пришло)
Eclipse has now begun, have a fazerrific day (day, day)
Затмение пришло, прекрасного дня (день, день)
Eclipse has now begun
Затмение пришло
Two faces become one, the moon now fights the sun
Два лика слились в один, луна сражает солнце
The balance is undone, the air escapes your lungs
Баланс нарушен навсегда, в лёгких больше нет огня





Writer(s): Igor Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.