Arcane - Insecurities - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arcane - Insecurities




Insecurities
Insécurités
Know you're keeping it safe
Je sais que tu la gardes en sécurité
Causing all of this nuisance
Tu causes tout ce désagrément
Influence from your new friends
L'influence de tes nouveaux amis
Built a lot of your...
A construit beaucoup de ton...
Insecurities
Insécurité
Insecurities, Yeah
Insécurité, Oui
You're acting it like it's a movie
Tu agis comme si c'était un film
Make up this break up shit starting to confuse me
Invente cette histoire de rupture qui commence à me perdre
Consumed by your...
Consommé par ton...
Insecurities
Insécurité
Insecurities
Insécurité
Yeah, Yeah
Oui, Oui
See you found you some new pride
Je vois que tu as trouvé une nouvelle fierté
Gassed up off of your new life
Enthousiasmé par ta nouvelle vie
New ways severed old ties
De nouvelles façons ont rompu les vieux liens
Stop with all of your true lies
Arrête avec tous tes mensonges
I know that you love to pretend (Pretend)
Je sais que tu aimes faire semblant (Faire semblant)
You feed off attention to brag (To brag)
Tu te nourris de l'attention pour te vanter (Te vanter)
Used to let this shit slide thru
J'avais l'habitude de laisser passer ce genre de choses
Argue
Se disputer
Come Through
Passer
Enough of all this "Miss you"
Assez de tout ce "Je t'aime"
"Fuck you"
"Va te faire foutre"
"I love you"
"Je t'aime"
I'm sober off the high I was on
Je suis sobre du délire dans lequel j'étais
Mistreated, bit broken, but strong
Maltraitée, un peu brisée, mais forte
I've been out on queen street know I'm out here putting time
J'étais sur Queen Street, je sais que je suis à y passer du temps
Rolled the dice, I took a chance, put everything on line
J'ai lancé les dés, j'ai pris un risque, j'ai tout mis en jeu
Patience been my virtue Mama praying for my life
La patience a été ma vertu, Maman prie pour ma vie
I got all my exes tryna link me but I'm nice
J'ai tous mes ex qui essaient de me contacter, mais je suis gentille
I'm nice
Je suis gentille
I'm nice
Je suis gentille
Know you're keeping it safe
Je sais que tu la gardes en sécurité
Casuing all of this nuisance
Tu causes tout ce désagrément
Influence from your new friends
L'influence de tes nouveaux amis
Built a lot your...
A construit beaucoup de ton...
Insecurities
Insécurité
Insecurities
Insécurité
Yeah
Oui
You're acting it like it's a movie
Tu agis comme si c'était un film
Make up this break up shit starting to confuse me
Invente cette histoire de rupture qui commence à me perdre
Consumed by your...
Consommé par ton...
Insecurities
Insécurité
Insecurities
Insécurité
Yeah, Yeah
Oui, Oui
Gave you my good side
Je t'ai montré mon bon côté
Now you're paying the price
Maintenant, tu en payes le prix
Gave you, gave you my good side
Je t'ai montré, je t'ai montré mon bon côté
Now you're paying the price
Maintenant, tu en payes le prix





Writer(s): Sohaib Ghani


Attention! Feel free to leave feedback.