Arcángel - Lentamente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arcángel - Lentamente




Lentamente
Lentamente
Ya son las diez y espero
Il est déjà dix heures et j'attends
Volverte a ver aquí
De te revoir ici
Aquí en mi lugar
Ici, à ma place
Ya son las diez y espero
Il est déjà dix heures et j'attends
Volver a verte aquí (aquí)
De te revoir ici (ici)
que llegaras
Je sais que tu arriveras
Tu olor, perfume que mata
Ton odeur, un parfum qui tue
Lentamente
Lentement
Lentamente lento, lento
Lentement lent, lent
Lentamente lento, lento
Lentement lent, lent
Yo te vi llegar (yo te vi llegar)
Je t'ai vu arriver (je t'ai vu arriver)
Y me puse mal (y me puse mal)
Et je me suis senti mal (et je me suis senti mal)
Todo me cambio
Tout a changé
Tu solo
Toi seul, toi
El tenerte cerca (tenerte cerca)
Le fait de t'avoir près de moi (de t'avoir près de moi)
Te confieso que (te confieso que)
Je t'avoue que (je t'avoue que)
Quiero hacerlo ya
Je veux le faire maintenant
De manera que me pidas más
De manière à ce que tu en redemandes
Cuando amanezca
Quand l'aube se lèvera
no sabes que me matas
Tu ne sais pas que tu me tues
Me haces perder la noción (la noción) del tiempo
Tu me fais perdre la notion (la notion) du temps
me debilitas
Tu me rends faible
Si me necesitas solo llámame (solo llámame)
Si tu as besoin de moi, appelle-moi (appelle-moi)
Para hacerlo
Pour le faire
Lentamente lento, lento
Lentement lent, lent
Lentamente lento, lento
Lentement lent, lent
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Y lo que pasa se enloquece
Et ce qui se passe devient fou
Porque nos gustamos tanto
Parce que nous nous plaisons tant
Es una atracción fatal
C'est une attraction fatale
Esto no es normal
Ce n'est pas normal
No quiero más nada
Je ne veux plus rien
Solo rendirme entre tus brazos
Que me rendre à tes bras
Tu espacio entre los cuerpos
Ton espace entre nos corps
Tu olor, perfume que mata
Ton odeur, un parfum qui tue
Lentamente
Lentement
Lentamente lento, lento
Lentement lent, lent
Lentamente lento, lento
Lentement lent, lent
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa, dabarupa, dabarupa
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)
Dabarupa pampampaaa pampampaaa (ah)





Writer(s): Rafael Pina, Xavier Alexis Semper Vargas, Austin Santos, Edgar Wilmar Semper Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.