Lyrics and translation Arcángel - Ponte Bonita
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ponte Bonita
Стань красивой
Dime
a
quién
esperas
tan
triste
en
tu
cama
Скажи,
кого
ты
ждешь
такая
грустная
в
своей
постели?
Si
sabes
que
él
no
llegará,
si
sabes
que
está
con
otra
Если
ты
знаешь,
что
он
не
придет,
если
ты
знаешь,
что
он
с
другой.
Mientras
tú
te
ahogas
en
un
mar
de
lágrimas,
él
vive
su
vida
Пока
ты
тонешь
в
море
слез,
он
живет
своей
жизнью
Como
si
fuera
el
último
día
y
te
lastima
Как
будто
это
последний
день,
и
ранит
тебя.
Aunque
aparentas
ser
la
fuerte,
vives
destruida
Хотя
ты
кажешься
сильной,
ты
разбита.
Vístete
y
ponte
bonita
que
eso
e′
lo
que
tú
necesita'
Одевайся
и
стань
красивой,
это
то,
что
тебе
нужно.
Despejar
tu
mente
y
salir
de
la
rutina,
tarde
o
temprano
se
olvida
Развей
свои
мысли
и
выйди
из
рутины,
рано
или
поздно
все
забывается.
Vístete
y
ponte
bonita
que
eso
e′
lo
que
tú
necesita'
Одевайся
и
стань
красивой,
это
то,
что
тебе
нужно.
Despejar
tu
mente
y
salir
de
la
rutina,
tarde
o
temprano
se
olvida
Развей
свои
мысли
и
выйди
из
рутины,
рано
или
поздно
все
забывается.
Tarde
o
temprano
olvida'
lo
que
por
él
siente′
Рано
или
поздно
ты
забудешь
то,
что
к
нему
чувствуешь.
Que
un
tipo
así,
para
ti,
ya
no
es
suficiente
Такой
парень,
как
он,
тебе
уже
не
подходит.
Sal
pa′
la
disco,
ma,
olvídate
del
presente
Выходи
в
клуб,
детка,
забудь
о
настоящем.
Que
segura
es
la
muerte
y
más
a'lante
hay
pretendiente′
Ведь
смерть
неизбежна,
а
впереди
еще
много
поклонников.
Sal
y
ponte
bonita
que
la
noche
lo
amerita
Выходи
и
стань
красивой,
эта
ночь
того
стоит.
Una
mami
como
tú,
cualquiera
la
solicita
Такую
красотку,
как
ты,
любой
захочет.
Mala
conducta
e'
lo
que
tú
necesitas
Плохое
поведение
— это
то,
что
тебе
нужно.
Sube
fotos
conmigo
pa′
que
el
cabrón
se
derrita
(La
Marrash)
Выложи
фото
со
мной,
чтобы
этот
козел
сгорел
от
ревности.
(La
Marrash)
Vístete
y
ponte
bonita
que
eso
e'
lo
que
tú
necesita′
Одевайся
и
стань
красивой,
это
то,
что
тебе
нужно.
Despejar
tu
mente
y
salir
de
la
rutina,
tarde
o
temprano
se
olvida
Развей
свои
мысли
и
выйди
из
рутины,
рано
или
поздно
все
забывается.
Vístete
y
ponte
bonita
que
eso
e'
lo
que
tú
necesita'
Одевайся
и
стань
красивой,
это
то,
что
тебе
нужно.
Despejar
tu
mente
y
salir
de
la
rutina,
tarde
o
temprano
se
olvida
Развей
свои
мысли
и
выйди
из
рутины,
рано
или
поздно
все
забывается.
¿Pa′
qué
explicarle?,
él
sabe
que
ya
te
perdió,
fue
su
culpa
Зачем
объяснять?
Он
знает,
что
потерял
тебя,
это
его
вина.
Porque
te
descuidó
(¿Por
qué?)
Потому
что
он
тебя
забросил.
(Почему?)
Llora
después
que
llegó
y
te
abandonó
Пусть
плачет,
после
того
как
пришел
и
бросил
тебя.
Ya
tú
no
lo
necesita′
porque
sola
andas
mejor
Он
тебе
больше
не
нужен,
одной
тебе
лучше.
Fuma,
sal
y
vacila,
la
vida
es
una
Кури,
выходи
и
развлекайся,
жизнь
одна.
Tú
te
merece',
mínimo,
que
te
bajen
la
luna
Ты
заслуживаешь,
как
минимум,
чтобы
тебе
луну
с
неба
достали.
Si
hablan
de
Dios,
allá
seguro
eres
una
Если
говорить
о
Боге,
то
ты
там
точно
одна
из
лучших.
Es
que
mujer
maravillosa,
como
tú,
ninguna
Такой
замечательной
женщины,
как
ты,
больше
нет.
Ven,
dime
a
quién
esperas
tan
triste
en
tu
cama
Скажи,
кого
ты
ждешь
такая
грустная
в
своей
постели?
Si
sabes
que
él
no
llegará,
si
sabes
que
está
con
otra
Если
ты
знаешь,
что
он
не
придет,
если
ты
знаешь,
что
он
с
другой.
Mientras
tú
te
ahogas
en
un
mar
de
lágrimas,
él
vive
su
vida
Пока
ты
тонешь
в
море
слез,
он
живет
своей
жизнью
Como
si
fuera
el
último
día
y
te
lastima
Как
будто
это
последний
день,
и
ранит
тебя.
Aunque
aparentas
ser
la
fuerte,
vives
destruida
Хотя
ты
кажешься
сильной,
ты
разбита.
Vístete
y
ponte
bonita
que
eso
e′
lo
que
tú
necesita'
Одевайся
и
стань
красивой,
это
то,
что
тебе
нужно.
Despejar
tu
mente
y
salir
de
la
rutina,
tarde
o
temprano
se
olvida
Развей
свои
мысли
и
выйди
из
рутины,
рано
или
поздно
все
забывается.
Vístete
y
ponte
bonita
que
eso
e′
lo
que
tú
necesita'
Одевайся
и
стань
красивой,
это
то,
что
тебе
нужно.
Despejar
tu
mente
y
salir
de
la
rutina,
tarde
o
temprano
se
olvida
Развей
свои
мысли
и
выйди
из
рутины,
рано
или
поздно
все
забывается.
Arcangel,
pa′
(Luian,
Flow
Factory)
Архангел,
для
(Luian,
Flow
Factory)
Mambo
Kingz
(Austin,
baby)
Mambo
Kingz
(Остин,
детка)
Santo
Niño
Святой
ребенок
Revol
(Omar)
Revol
(Омар)
Austin,
baby
Остин,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Austin Santos, Edgar Wilmer Semper-vargas, Raven Torres Torres, Roberto Martinez Lebron, Ricardo Josue Colon, Omar Rivera Maldonado
Attention! Feel free to leave feedback.