Lyrics and translation Arcángel - Por La Plata Baila El Mono

Por La Plata Baila El Mono

Aja!
A mi mucha gente me critica porque a mi me gusta frontear
Pero yo no veo nada malo si es verdad, jaja, entiendes
Siempre y cuando tu no engrandezca tu película con tus palabras
′Ta to' bien, tenemos que rapear de la verdad
Porque eso es lo que nos define a nosotros como raperos
El simple hecho de ser real
Ey, dale un break al papá de los menores
Monarca de los mares, discúlpenme señores
Un diamante veterano pa′ la cueva
Y si soy yo, el mejor de la sangre nueva
Díganme ustedes si no estoy en lo cierto
Después de mi quién tiene conciertos
Después de mi quién tiene giras internacionales
Sin feca, hechos reales
Tu no tienes bajadas, ni tocadas
De mujeres más que tu tengo mamadas
De diferentes países
Soy un bellaco mi hermano, tú sabes, asumir raíces
Mi pana tu no sirve, no seas optimista
Porque viaja mas que tu mi violinista
Nosotros somos finos, no es por ser racista
Pero cobra más que to' ustedes el sonidista
One, two, check, probando el sonido
Atacando lentamente a tu sentido auditivo
Le meto duro pa' la calle y pa′ las mujeres pasivo
Cabrón que me frontee en esto me lo como vivo
Pero el tiempo cambio, no discuto con fecas
Soy dueño ′e mi disquera, dueño de mi discoteca
Piensen un poquito mas, inviertan su dinero
Rapero sin plata no es rapero
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Y aquí yo soy King Kong, y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
King Kong, King Kong, King Kong
Aun recuerdo mis tiempos 'e bandolero
Cambie el flow y sigo estando entre los primeros
Tienen que decir mi nombre cuando hablen de Reggaetón
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Entiendo tu situación, yo se que es desesperante
Te pasas tratando y nunca logras ser cantante
Te pasas fronteando con cifras gigantes
Y lo que tiene en la cadena es picadillo de diamantes
Janguea con nosotros pa′ que salgas de la olla
Ferrari amarillo pollito a lo Jim Moran
Salsa soja, volvió el caballo 'e Troya
Recuerda que si es bueno, tiene que ser Goya
Tengo de to′ pa' que la vida te vivas
Tu no eres cubana mami pa′ que te cohíbas
Y pa' hacerte pasar un momento interesante
Escoge del menú, tengo mi propio restaurante
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Y aquí yo soy King Kong, y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
King Kong, King Kong, King Kong

За деньги пляшет и обезьяна

Ага!
Многие критикуют меня за то, что я люблю выпендриваться,
Но я не вижу в этом ничего плохого, если это правда, ха-ха, понимаешь?
Главное, не приукрашивай свои истории.
Все нормально, мы должны читать рэп о правде,
Потому что именно это определяет нас как рэперов.
Просто быть настоящим.
Эй, дайте передохнуть отцу малолетних детей,
Повелитель морей, прошу прощения, господа.
Опытный бриллиант для пещеры,
И если это я, лучший из новой крови.
Скажите мне, разве я не прав?
У кого после меня есть концерты?
У кого после меня есть мировые турне?
Без обмана, реальные факты.
У тебя нет ни скачиваний, ни прослушиваний,
У меня отсосали больше женщин, чем у тебя было вообще.
Из разных стран.
Я распутник, братан, ты знаешь, признаю свои корни.
Мой друг, ты ни на что не годен, не будь оптимистом,
Потому что мой скрипач путешествует больше, чем ты.
Мы изысканные, это не расизм,
Но наш звукорежиссер получает больше, чем все вы вместе взятые.
Раз, два, проверка, проверяю звук,
Медленно атакую твой слух.
Я жестко отношусь к улице и нежно к женщинам,
Ублюдок, который будет мне перечить, будет съеден мной живьем.
Но времена изменились, я не спорю с неудачниками.
Я владелец своего лейбла, владелец своего клуба.
Думайте немного больше, вкладывайте свои деньги,
Рэпер без денег — не рэпер.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
А здесь я — Кинг-Конг, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
Кинг-Конг, Кинг-Конг, Кинг-Конг.
Я до сих пор помню свои бандитские времена,
Изменил флоу и до сих пор в числе первых.
Вы должны произносить мое имя, когда говорите о реггетоне.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
Я понимаю твою ситуацию, я знаю, что это отчаянно,
Ты пытаешься и пытаешься, но так и не становишься певцом.
Ты хвастаешься гигантскими цифрами,
А на твоей цепи — крошка от бриллиантов.
Тусуйся с нами, чтобы выбраться из нищеты,
Желтый Ferrari, цыпленок, как у Джима Морана.
Соевый соус, вернулся троянский конь,
Помни, если это хорошо, это должно быть Goya.
У меня есть все, чтобы ты жила полной жизнью,
Ты же не кубинка, детка, чтобы стесняться.
И чтобы ты провела время интересно,
Выбирай из меню, у меня есть собственный ресторан.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
А здесь я — Кинг-Конг, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
За деньги пляшет и обезьяна, а здесь я — Кинг-Конг.
Кинг-Конг, Кинг-Конг, Кинг-Конг.