Arcangel feat. Jory Boy - La Loca (feat. Jory Boy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arcangel feat. Jory Boy - La Loca (feat. Jory Boy)




La Loca (feat. Jory Boy)
La Loca (feat. Jory Boy)
Le llaman la loca
Ils l'appellent la folle
Porque se enciende
Parce qu'elle s'enflamme
Y hace con su vida lo que quiere
Et fait de sa vie ce qu'elle veut
Porque ella trabaja y nadie la mantiene
Parce qu'elle travaille et personne ne la maintient
Ella es loca
Elle est folle
Y lo bueno no le conviene
Et le bon ne lui convient pas
Siempre anda en la búsqueda
Elle est toujours à la recherche
Lo malo es lo que a ella le entretiene
Le mal est ce qui la divertit
Yo se lo que estas buscando
Je sais ce que tu cherches
Tu si que no estas jugando
Tu ne joues pas
Si me la llevo no dice nada
Si je l'emmène, elle ne dit rien
Ella es indomable, insaciable
Elle est indomptable, insatiable
Por eso para ella tengo un sable
C'est pourquoi j'ai un sabre pour elle
Incontrolable se envuelve en tu nota
Incontrôlable, elle s'enroule dans ta note
Se pone como yo cuando le explota
Elle devient comme moi quand elle explose
De lejos se le ve la soltura
On voit sa liberté de loin
Sin ningún miedo lo disimula
Elle le dissimule sans peur
Conmigo se manifiesta y sin duda siempre llega si la quiero ver
Elle se manifeste avec moi et sans aucun doute, elle arrive toujours si je veux la voir
Ella sabe lo que tiene que hacer
Elle sait ce qu'elle doit faire
Cuando yo quiero comérmela
Quand je veux la manger
No tengo que repetírselo
Je n'ai pas besoin de le répéter
Ella sabe lo que tiene que hacer
Elle sait ce qu'elle doit faire
Le llaman la loca por que se enciende
Ils l'appellent la folle parce qu'elle s'enflamme
Ella hace con su vida lo que quiere
Elle fait de sa vie ce qu'elle veut
Porque ella trabaja y nadie la mantiene
Parce qu'elle travaille et personne ne la maintient
Ella es loca
Elle est folle
Y lo bueno no le conviene
Et le bon ne lui convient pas
Siempre anda en la búsqueda
Elle est toujours à la recherche
Lo malo es lo que a ella la entretiene
Le mal est ce qui la divertit
Tienes lo hombres adictos a ti
Tu as des hommes accros à toi
Medio tercos todo el mundo patinando en lo seco
Moitié têtus, tout le monde patine sur le sec
Tengo condones debajo del chaleco
J'ai des préservatifs sous mon gilet
Por si acaso yo contigo me pongo culeco
Au cas je devienne fou avec toi
Real soy contigo
Je suis réel avec toi
Mami no me pongas caras
Maman, ne me fais pas la gueule
Si no quieres que te toque
Si tu ne veux pas que je te touche
No me juegue con la vara
Ne joue pas avec la barre
Soba aquí, soba allá, soba su varita
Frotte ici, frotte là, frotte sa baguette
Es atrevida la chamaquita
Elle est audacieuse, la petite
Le llaman la loca
Ils l'appellent la folle
Por que se enciende
Parce qu'elle s'enflamme
Ella hace con su vida lo que quiere
Elle fait de sa vie ce qu'elle veut
Porque ella trabaja y nadie la mantiene
Parce qu'elle travaille et personne ne la maintient
Ella es loca
Elle est folle
Y lo bueno no le conviene
Et le bon ne lui convient pas
Siempre anda en la búsqueda
Elle est toujours à la recherche
Lo malo es lo que a ella la entretiene
Le mal est ce qui la divertit
Austin
Austin
La Marrash
La Marrash






Attention! Feel free to leave feedback.