Lyrics and translation Arcano - Non Rimane Niente (Live)

Non Rimane Niente (Live)

Forse tutto questo non ha senso
Cosa mi rimane di te
In quel momento
Forse ci riuscirò
So soltanto che non rimane niente
Ho solo te nella mente
Forse tutto questo non ha senso
Ma cosa rimane di te
Non rimane niente
Solo un ricordo nella pelle
Ogni giorno tutto fa male
Dentro me tutto si oscura
Non voglio vivere
Un'avventura
Il dolore mi arriva in gola
Ogni giorno fa male
Voglio lasciarti andare
Voglio un amore che fa stare bene
So soltanto che non rimane niente
So soltanto che non rimane niente
Ho solo te nella mente
Forse tutto questo non ha senso
Ma cosa rimane di te
Cosa rimane di te
Dentro me tutto si oscura
Non voglio vivere un'avventura
Voglio un amore che fa bene
Ma cosa rimane di te
Cosa rimane
Non rimane niente

Il ne reste rien (Live)

Peut-être que tout cela n'a aucun sens
Qu'est-ce qu'il me reste de toi
À ce moment-là
Peut-être que j'y arriverai
Je sais juste qu'il ne reste rien
Je n'ai que toi dans ma tête
Peut-être que tout cela n'a aucun sens
Mais qu'est-ce qu'il me reste de toi
Il ne reste rien
Juste un souvenir dans ma peau
Chaque jour, tout me fait mal
En moi, tout s'obscurcit
Je ne veux pas vivre
Une aventure
La douleur me prend à la gorge
Chaque jour me fait mal
Je veux te laisser partir
Je veux un amour qui me fasse du bien
Je sais juste qu'il ne reste rien
Je sais juste qu'il ne reste rien
Je n'ai que toi dans ma tête
Peut-être que tout cela n'a aucun sens
Mais qu'est-ce qu'il me reste de toi
Qu'est-ce qu'il me reste de toi
En moi, tout s'obscurcit
Je ne veux pas vivre une aventure
Je veux un amour qui fasse du bien
Mais qu'est-ce qu'il me reste de toi
Qu'est-ce qu'il reste
Il ne reste rien