Lyrics and translation Arce - All Stars

All Stars

Tu CD es el cenicero, yo soy droga pura
Estoy más blanco que coca porque tomo la Luna
No voy a hablar de que soy el mejor, ya me la suda
Abrí c*los de grupis y no se quejó ninguna

Cuando me muera llorarán mi muerte como Tupac
Tengo los labios en un c*ño y ojos en la nuca
Lo que rapeo es lo que vivo, no me lo discutas
Rajad de mí, yo también os quiero hijos de p*ta

¿No te gusta mi p*ta música? ay, penita, pena
Estoy hablando de mi vida, no esperes poemas
Que me idolatres, luego rajes da vergüenza ajena
Tu piba se hace dedos mientras escuchan mis temas

Un llamamiento pa′ que rappers se pongan las botas
Yo estoy arriba, aunque llueva no me cae ni una gota
Las tetas de mis chicas ni se miran ni se tocan
P*tas gritando mi nombre con la p*lla en la boca

Yo estoy jugando en otra liga, quédate la copa
Porta y Aloy me dan la risa como José Mota
Mi vida son copas de ron y tiros de farlopa
Saqué ceros en el cole' pero daba la nota

Casi no escribo man, soy bueno por naturaleza
De tanto chupap*llas ya no me queda ni lefa
Me meto más en c*ños que una jodida compresa
Esta es la p*ta música que escucha hasta tu vieja

Nunca han hecho una canción, sólo saben hablar
Digas lo que digas soy un all star
Solo rajan de mí porque no pueden igualar
Trae una hoe y pongo su c*lo a botar

Están hablando de mí, pero no saben quién soy
Ya llegó mi hora, míralo en el Viceroy
Les jode que yo sea el mejor rapero de hoy
Soy un all star, soy un all star

Ahora todo es bonito, me llueven colegas, eh
Tú no sabes lo jodido que fue cuando empecé
Sólo eran críticas pero mi p*lla tuvo fe
Estoy mandando más rappers al paro que el PP

Yo quiero un corazón bonito y solo veo rajas
Desde que nací no me hizo falta ni una paja
Puedo ser millonario, beberé de la garrafa
Tengo más calle que tu barrio sin bajar de casa

La secretaria está chup*ndomela en el despacho
Esos hijos de p*ta pagan para pillar cacho
No hablo de p*tas y de fiesta por ser el más macho
No es que me guste, es que no sé vivir sin ir borracho

No soy Dios, los demás rappers no dan la talla
Yo sólo quiero que esté orgullosa de mí la yaya
Poder comprarle a mis padres una casa en la playa
Porque ahora sí, soy el mejor rapero de España

Nunca han hecho una canción, sólo saben hablar
Digas lo que digas soy un all star
Solo rajan de mí porque no pueden igualar
Trae una hoe y pongo su c*lo a botar

Están hablando de mí, pero no saben quién soy
Ya llegó mi hora, míralo en el Viceroy
Les jode que yo sea el mejor rapero de hoy
Soy un all star, soy un all star

Toutes les étoiles

Ton CD est le cendrier, je suis de la drogue pure
Je suis plus blanc que de la cocaïne parce que je bois la Lune
Je ne vais pas dire que je suis le meilleur, ça m'est égal
J'ai ouvert des culs de groupies et aucune ne s'est plainte

Quand je mourrai, ils pleureront ma mort comme Tupac
J'ai les lèvres dans un c*l et des yeux dans la nuque
Ce que je rappe, c'est ce que je vis, ne me conteste pas
Parle mal de moi, je vous aime aussi, fils de p*te

Tu n'aimes pas ma p*tain de musique ? Oh, quelle tristesse, quelle peine
Je parle de ma vie, n'attends pas de poésie
Que tu m'idolatres, puis que tu rabaisses, c'est gênant
Ta meuf se fait des doigts en écoutant mes morceaux

Un appel pour que les rappeurs se mettent en route
Je suis en haut, même s'il pleut, je ne me mouille pas
Les seins de mes filles ne se regardent pas, ne se touchent pas
Des p*tes crient mon nom avec la p*lle dans la bouche

Je joue dans une autre ligue, garde la coupe
Porta et Aloy me font rire comme José Mota
Ma vie, c'est des verres de rhum et des doses de coke
J'ai eu des zéros à l'école, mais je faisais sensation

Je n'écris presque pas, mec, je suis bon par nature
Tant de lèche-culs, je n'ai plus de leffe
Je rentre plus dans des c*ls qu'une p*tain de serviette hygiénique
C'est la p*tain de musique que ta vieille écoute aussi

Ils n'ont jamais fait de chanson, ils ne savent que parler
Dis ce que tu veux, je suis une all star
Ils parlent mal de moi parce qu'ils ne peuvent pas égaler
Apporte une meuf et je lui fais bouger son c*l

Ils parlent de moi, mais ils ne savent pas qui je suis
Mon heure est arrivée, regarde-le au Viceroy
Ça les énerve que je sois le meilleur rappeur d'aujourd'hui
Je suis une all star, je suis une all star

Maintenant, tout est beau, j'ai plein de potes, hein
Tu ne sais pas à quel point c'était dur quand j'ai commencé
Il n'y avait que des critiques, mais ma p*lle avait de la foi
Je mets plus de rappeurs au chômage que le PP

Je veux un cœur beau et je ne vois que des cicatrices
Depuis ma naissance, je n'ai pas eu besoin d'une seule branlette
Je peux être millionnaire, je boirai de la bouteille en plastique
J'ai plus de rue que ton quartier sans sortir de chez moi

La secrétaire me suce dans le bureau
Ces fils de p*te payent pour avoir un morceau
Je ne parle pas de p*tes et de fête pour être le plus macho
Ce n'est pas que j'aime ça, c'est que je ne sais pas vivre sans être bourré

Je ne suis pas Dieu, les autres rappeurs ne sont pas à la hauteur
Je veux juste que ma grand-mère soit fière de moi
Pouvoir acheter à mes parents une maison à la plage
Parce que maintenant oui, je suis le meilleur rappeur d'Espagne

Ils n'ont jamais fait de chanson, ils ne savent que parler
Dis ce que tu veux, je suis une all star
Ils parlent mal de moi parce qu'ils ne peuvent pas égaler
Apporte une meuf et je lui fais bouger son c*l

Ils parlent de moi, mais ils ne savent pas qui je suis
Mon heure est arrivée, regarde-le au Viceroy
Ça les énerve que je sois le meilleur rappeur d'aujourd'hui
Je suis une all star, je suis une all star