Arce - Ghetto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arce - Ghetto




Ghetto
Гетто
Como un empresario con mi gorra de Ecko
Как предприниматель, в кепке Ecko,
Abriendo paquete y bajando a Marruecos
Открываю пакет и еду в Марокко.
Sigo blanqueando y cerrando los flecos
Продолжаю отмывать деньги и подводить итоги,
Ahora si que va a llover men
Теперь точно польёт дождь, мужик.
Dicen que trapean y que vienen de ghetto
Говорят, что моют полы и что из гетто,
Que no chupan y me hacen el completo
Что не сосут и делают мне полный комплект,
Hablan de billetes, solo ven los del metro
Болтают о деньгах, видят только мелочь в метро,
Ahora si que ya no men
Теперь я уже не знаю, мужик.
Solo me quedo con su veneno
Остаюсь только с их ядом,
Iba golazo pero fue al larguero
Был гол, но попал в перекладину,
Me llevaron por la mala pero me hice bueno
Меня вели по дурной дороге, но я стал хорошим,
Esos hijos de puta no pero yo si que puedo
Эти сукины дети не могут, но я-то могу.
Dile
Скажи им,
Que por mis huevos, de marronero
Что ради моих яиц, как уличный торговец,
Que no hay sitio para mi para en ese fucking gallinero
Что нет места для меня в этом чёртовом курятнике,
Colocados y contando pedos
Обдолбанные и считающие пердежи,
Siempre hablando malo pero me echaran de menos
Всегда плохо говорят, но будут по мне скучать.
Dile
Скажи им,
Que por los pelos, respiro al menos
Что еле дышу, по крайней мере,
No me fui pa Irak armado pero fui guerrero
Я не поехал в Ирак с оружием, но был воином,
De la calle buscando el dinero
С улицы, в поисках денег,
Afinándome la vida como un Violoncello
Настраиваю свою жизнь, как виолончель.
Todavía despierto y borracho a las ocho de la matinée
Всё ещё просыпаюсь пьяным в восемь утра,
Que el diablo me habla a diario y me llama bebe
Дьявол говорит со мной каждый день и зовёт меня деткой,
Le eché un trocito de M a mi trago de JB
Добавил кусочек М в свой стакан JB,
Ya no como hacer para hacerme feliz de una vez
Уже не знаю, как стать счастливым по-настоящему.
Como un empresario con mi gorra de Ecko
Как предприниматель, в кепке Ecko,
Abriendo paquete y bajando a Marruecos
Открываю пакет и еду в Марокко.
Sigo blanqueando y cerrando los flecos
Продолжаю отмывать деньги и подводить итоги,
Ahora si que va a llover men
Теперь точно польёт дождь, мужик.
Dicen que trapean y que vienen de ghetto
Говорят, что моют полы и что из гетто,
Que no chupan y me hacen el completo
Что не сосут и делают мне полный комплект,
Hablan de billetes, solo ven los del metro
Болтают о деньгах, видят только мелочь в метро,
Me vi dentro del Freire
Я оказался во Freire,
Solo por diciembre
Только в декабре,
Aunque muera temprano
Даже если умру рано,
Mira esto es para siempre
Смотри, это навсегда.
Pa ti, cuando reine
Для тебя, когда буду править,
No fue fácil baby
Это было нелегко, детка,
Que mis bros hacían bases
Мои братья делали основы,
Pero no de beatmakers
Но не битмейкеры.
Y buscando mi Rachel
И в поисках моей Рэйчел,
Quemando el aceite
Сжигая масло,
Estuve ahogado
Я был на дне,
Y mira ahora más alto que el Teide
А теперь смотри, выше Тейде.
Que quieren joderme
Они хотят меня достать,
Dile que se afeiten
Скажи им, чтобы побрились,
Confía que si me la pasas
Верь, если ты мне её передашь,
Marco de empeine
Забью с подъёма.
¿Y ahora qué? ¿dime qué?
И что теперь? Скажи мне, что?
Todavía despierto y borracho a las ocho de la matinée
Всё ещё просыпаюсь пьяным в восемь утра,
Que el diablo me habla a diario y me llama bebe
Дьявол говорит со мной каждый день и зовёт меня деткой,
Le eché un trocito de M a mi trago de JB
Добавил кусочек М в свой стакан JB,
Ya no como hacer para hacerme feliz de una vez
Уже не знаю, как стать счастливым по-настоящему.
Como un empresario con mi gorra de Ecko
Как предприниматель, в кепке Ecko,
Abriendo paquete y bajando a Marruecos
Открываю пакет и еду в Марокко.
Sigo blanqueando y cerrando los flecos
Продолжаю отмывать деньги и подводить итоги,
Ahora si que va a llover men
Теперь точно польёт дождь, мужик.
Dicen que trapean y que vienen de ghetto
Говорят, что моют полы и что из гетто,
Que no chupan y me hacen el completo
Что не сосут и делают мне полный комплект,
Hablan de billetes, solo ven los del metro
Болтают о деньгах, видят только мелочь в метро,
Ahora si que ya no men
Теперь я уже не знаю, мужик.





Writer(s): India Arie Simpson, Drew Ramsey, Shannon Sanders


Attention! Feel free to leave feedback.