Lyrics and translation Arce - Son of Anarchy

Son of Anarchy

Toc toc
Complot
Y pretérito
Salí vola'o como Roland Garrós

Making love
De dos en dos
Mi ejército
Me divorcié
Fuck off

Y, sin ser un Pro
Mi fucking boss
Mi médico
Salí por ahí
Me fumé la tos

Lara Croft
Volví con vos
Ni fe ni crédito
Me mató el amor

Sin poder pedir comodín
Me fui del baile buscando queen
Aposté por mi, palmé dos mil, eh
No quise birra y bebí el barril

La gasolina en el calcetín
No presenta'o en el boletín
Mi ron y mi culo de Brasil
Con los ojos como el cielo de abril

El doce toca mi fin de mes
Los días me tienen de canapés
Escapé de polis campo a través
Que ya me fumé medio Marrakech

Ahí apostaba y gané a "The Best"
De sorpresa como Alavés
Colocado y echando ex, que
Ya perdí el trono y the princess

Me vi perdido en Little Italy
Viviendo como un Son of Anarchy
Que ya pinté más cuadros que Dalí
Que se me escapó el tren ya de Chamartín
Solo guardaron odio pa' mí
Morí en mi guerra como iraquís

Si que da pain, saca champagne
Bitches go gain, ponte

Levanto bien alto mi Génesis
Por los que hacen que saque mi cara, di
Amor pa' mis ex y mis enemies, eh
Viviendo en Agosto mi Halloween
Cansado de todo porque ya vi
Que el único fiel es el cannabis

Si que da pain, saca champagne
Bitches go gain, ponte

Te abandoné, jugué hasta el win
Prendí billetes tentando al deal
Solo Marihuana en mi jardín
Me maté por ella como el Alfil
Que como un lobo empecé con green
Y me convertí en líder del motín

Mi ejército
Me divorcié
Fuck off

Buscando el pico del Everest
Solo vi Nos esperando el yes
Fui a por todo pero, ¿no ves?
Que el mundo se volvió ya del revés
Y aunque luché duro desde peque
Subo al cielo con mil porqués

Ni fe ni crédito
Me mató el amor

Me vi perdido en Little Italy
Viviendo como un Son of Anarchy
Que ya pinté más cuadros que Dalí
Que se me escapó el tren ya de Chamartín
Solo guardaron odio pa' mí
Morí en mi guerra como iraquís

Si que da pain, saca champagne
Bitches go gain, ponte

Levanto bien alto mi Génesis
Por los que hacen que saque mi cara, di
Amor pa' mis ex y mis enemies, eh
Viviendo en Agosto mi Halloween
Cansado de todo porque ya vi
Que el único fiel es el cannabis

Si que da pain, saca champagne
Bitches go gain, ponte

Son of Anarchy
Solo guardaron odio pa' mí

Me vi perdido en Little Italy
Viviendo como un Son of Anarchy
Que ya pinté más cuadros que Dalí
Que se me escapó el tren ya de Chamartín
Solo guardaron odio pa' mí
Morí en mi guerra como iraquís

Si que da pain, saca champagne
Bitches go gain, ponte

Levanto bien alto mi Génesis
Por os que hacen que saque mi cara, di
Amor pa' mis ex y mis enemies, eh
Viviendo en Agosto mi Halloween
Cansado de todo porque ya vi
Que el único fiel es el cannabis

Si que da pain, saca champagne
Bitches go gain, ponte

Me vi perdido en Little Italy
Viviendo como un Son of Anarchy
Que ya pinté más cuadros que Dalí
Que se me escapó el tren ya de Chamartín
Solo guardaron odio pa' mí
Morí en mi guerra como iraquís

Ponte

Son of Anarchy

Toc toc
Complot
Et passé
Je me suis envolé comme Roland Garros

Faire l'amour
Deux par deux
Mon armée
J'ai divorcé
Va te faire foutre

Et, sans être un pro
Mon putain de patron
Mon médecin
Je suis sorti par là
J'ai fumé ma toux

Lara Croft
Je suis revenu avec toi
Ni foi ni crédit
L'amour m'a tué

Sans pouvoir demander de joker
J'ai quitté le bal à la recherche d'une reine
J'ai parié sur moi, j'ai gagné deux mille, hein
Je ne voulais pas de bière et j'ai bu le fût

L'essence dans la chaussette
Non présenté au bulletin
Mon rhum et mon cul du Brésil
Avec des yeux comme le ciel d'avril

Le douze sonne la fin de mon mois
Les jours me prennent pour des canapés
J'ai échappé aux flics à travers champs
Que j'ai déjà fumé la moitié de Marrakech

Là, j'ai parié et j'ai gagné contre "The Best"
Par surprise comme Alavés
Défoncé et jetant mon ex, que
J'ai déjà perdu le trône et la princesse

Je me suis retrouvé perdu dans la Petite Italie
Vivant comme un Son of Anarchy
Que j'ai déjà peint plus de tableaux que Dali
Que j'ai raté le train de Chamartin
Ils n'ont gardé que de la haine pour moi
Je suis mort dans ma guerre comme un Irakien

Si ça fait mal, sors le champagne
Les salopes gagnent, mets-toi

Je lève bien haut ma Genesis
Pour ceux qui me font montrer mon visage, dis
De l'amour pour mes ex et mes ennemis, hein
Vivant mon Halloween en août
Fatigué de tout parce que j'ai déjà vu
Que le seul fidèle est le cannabis

Si ça fait mal, sors le champagne
Les salopes gagnent, mets-toi

Je t'ai abandonné, j'ai joué jusqu'à la victoire
J'ai brûlé des billets en tentant le diable
Seule la marijuana dans mon jardin
Je me suis tué pour elle comme le fou
Que comme un loup j'ai commencé avec du vert
Et je suis devenu le chef de la mutinerie

Mon armée
J'ai divorcé
Va te faire foutre

Cherchant le sommet de l'Everest
Je n'ai vu que des "nous" attendant le "oui"
J'y suis allé à fond mais, tu ne vois pas ?
Que le monde a déjà basculé
Et même si j'ai lutté dur depuis tout petit
Je monte au ciel avec mille pourquoi

Ni foi ni crédit
L'amour m'a tué

Je me suis retrouvé perdu dans la Petite Italie
Vivant comme un Son of Anarchy
Que j'ai déjà peint plus de tableaux que Dali
Que j'ai raté le train de Chamartin
Ils n'ont gardé que de la haine pour moi
Je suis mort dans ma guerre comme un Irakien

Si ça fait mal, sors le champagne
Les salopes gagnent, mets-toi

Je lève bien haut ma Genesis
Pour ceux qui me font montrer mon visage, dis
De l'amour pour mes ex et mes ennemis, hein
Vivant mon Halloween en août
Fatigué de tout parce que j'ai déjà vu
Que le seul fidèle est le cannabis

Si ça fait mal, sors le champagne
Les salopes gagnent, mets-toi

Son of Anarchy
Ils n'ont gardé que de la haine pour moi

Je me suis retrouvé perdu dans la Petite Italie
Vivant comme un Son of Anarchy
Que j'ai déjà peint plus de tableaux que Dali
Que j'ai raté le train de Chamartin
Ils n'ont gardé que de la haine pour moi
Je suis mort dans ma guerre comme un Irakien

Si ça fait mal, sors le champagne
Les salopes gagnent, mets-toi

Je lève bien haut ma Genesis
Pour ceux qui me font montrer mon visage, dis
De l'amour pour mes ex et mes ennemis, hein
Vivant mon Halloween en août
Fatigué de tout parce que j'ai déjà vu
Que le seul fidèle est le cannabis

Si ça fait mal, sors le champagne
Les salopes gagnent, mets-toi

Je me suis retrouvé perdu dans la Petite Italie
Vivant comme un Son of Anarchy
Que j'ai déjà peint plus de tableaux que Dali
Que j'ai raté le train de Chamartin
Ils n'ont gardé que de la haine pour moi
Je suis mort dans ma guerre comme un Irakien

Mets-toi