DIRT DOG AND THE BLACK HIGHLANDER -
Charlie Bars
translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DIRT DOG AND THE BLACK HIGHLANDER
DRECKIGER HUND UND DER SCHWARZE HIGHLANDER
Dog
to
me
she
ain′t
nothing
but
a
dog
to
me
Hund
für
mich,
sie
ist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain′t
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
The
Black
Highlander
1000
years
advanced
Bruh
Der
schwarze
Highlander,
1000
Jahre
voraus,
Bruh
My
legs
cramped
up
stampin′
thru
ya
anthem
Meine
Beine
verkrampfen,
während
ich
durch
deine
Hymne
stampfe
You
put
ya
self
on
display
you
such
an
easy
target
Du
stellst
dich
zur
Schau,
du
bist
so
ein
leichtes
Ziel
That
if
they
came
right
today
they
can
take
ya
whole
harvest
Dass,
wenn
sie
heute
kämen,
sie
deine
ganze
Ernte
nehmen
könnten
While
that
little
piggy
went
to
the
market
Während
das
kleine
Schweinchen
zum
Markt
ging
The
sergeant
was
loading
his
cartridge
Nobody
wins
Lud
der
Sergeant
seine
Patrone.
Niemand
gewinnt
Just
like
the
children
who
gotta
pay
for
they
papi
sins
Genau
wie
die
Kinder,
die
für
die
Sünden
ihres
Vaters
bezahlen
müssen
Get
sloppy
seconds
no
link
to
investments
in
the
end
Kriegen
Reste,
keine
Verbindung
zu
Investitionen
am
Ende
They
wonder
how
I
stay
so
poised
Sie
wundern
sich,
wie
ich
so
gefasst
bleibe
And
remain
a
god
in
the
midst
of
these
young
boys
Und
ein
Gott
inmitten
dieser
jungen
Burschen
bleibe
It′s
elementary
see
saws
and
fun
toys
Es
ist
elementar,
Wippen
und
lustiges
Spielzeug
Until
the
policia
think
it's
real
and
you
done
boy
That′s
bullshit
Bis
die
Polizei
denkt,
es
ist
echt
und
du
bist
erledigt,
Junge.
Das
ist
Bullshit
Now
I
gotta
bring
my
strap
to
the
laundromat
Jetzt
muss
ich
meine
Knarre
in
den
Waschsalon
mitnehmen
Thinking
like
a
safety
reading
eyes
the
quarterback
Denke
wie
ein
Safety,
lese
die
Augen
des
Quarterbacks
Ronnie
Lott
Ed
Reed
nigga
Ronnie
Lott,
Ed
Reed,
Nigga
Troy
palamalu
a
hard
act
follow
like
strippers
takin
bottles
Troy
Polamalu,
schwer
zu
folgen
wie
Stripperinnen,
die
Flaschen
nehmen
These
niggas
know
what
I'm
talking
bout
Diese
Niggas
wissen,
wovon
ich
spreche
These
jabberjaw
pillow
talk
rappers
is
softer
now
Diese
Plappermaul-Kissen-Talk-Rapper
sind
jetzt
weicher
Than
ever
before
it
seems
that′s
why
I
been
quarantined
Als
je
zuvor,
scheint
es,
deshalb
war
ich
in
Quarantäne
More
than
6 light
years
away
from
your
corny
team
this
is
red
black
and
green
Mehr
als
6 Lichtjahre
entfernt
von
deinem
kitschigen
Team,
das
ist
rot,
schwarz
und
grün
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain′t
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
She
like
you
ain′t
nothin
but
a
dog
to
me
Sie
so:
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
That
ain′t
fog
it's
dabs
make
it
hard
to
breathe
Das
ist
kein
Nebel,
das
sind
Dabs,
machen
das
Atmen
schwer
I
grip
mics
then
spaz
I′m
an
all
out
beast
Ich
greife
Mikrofone,
dann
raste
ich
aus,
ich
bin
ein
totales
Biest
They
call
out
peace
I
scream
world
star
then
I
swing
Sie
rufen
Frieden,
ich
schreie
WorldStar,
dann
schlage
ich
zu
Raw
shit
the
only
thing
that
I
bring
Roher
Scheiß,
das
Einzige,
was
ich
bringe
Fuck
a
ring
I'm
bout
to
turn
to
Ali
in
these
streets
u
capeesh
Scheiß
auf
einen
Ring,
ich
werde
zu
Ali
auf
diesen
Straßen,
kapisch?
When
this
beast
unleashed
Wenn
dieses
Biest
entfesselt
ist
You
should
call
u
a
priest
Solltest
du
einen
Priester
rufen
Cuz
everything
getting
murdered
from
u
to
the
beat
Denn
alles
wird
ermordet,
von
dir
bis
zum
Beat
Ain′t
nothing
left
to
do
but
retreat
cuz
it's
bleek
Es
bleibt
nichts
anderes
übrig,
als
sich
zurückzuziehen,
denn
es
ist
düster
I
ain′t
gone
stop
swinging
til
somebody
asleep
Ich
höre
nicht
auf
zu
schwingen,
bis
jemand
schläft
You
must
be
dumb
thinking
that
u
outta
my
reach
Du
musst
dumm
sein
zu
denken,
dass
du
außerhalb
meiner
Reichweite
bist
Cuz
I
done
pulled
the
baddest
bitches
that
was
outta
my
league
Denn
ich
habe
die
heißesten
Schlampen
klargemacht,
die
außerhalb
meiner
Liga
waren
All
I
did
was
convince
myself
that
I
was
a
g
Alles,
was
ich
tat,
war,
mich
selbst
davon
zu
überzeugen,
dass
ich
ein
G
bin
Now
I
do
anything
that
I
want
it's
a
breeze
Jetzt
mache
ich
alles,
was
ich
will,
es
ist
ein
Kinderspiel
They
say
mind
over
matter
Well
I'm
over
there
by
Saturn
Man
sagt,
Geist
über
Materie.
Nun,
ich
bin
drüben
beim
Saturn
The
mushrooms
made
me
realize
that
nothing
really
matters
Die
Pilze
haben
mich
erkennen
lassen,
dass
nichts
wirklich
zählt
And
every
body
cattle
if
you
let
yourself
be
average
Und
jeder
ist
Vieh,
wenn
du
dich
durchschnittlich
sein
lässt
But
I′m
supercalifragilistic
you
just
stupid
fragile
Aber
ich
bin
superkalifragilistisch,
du
bist
einfach
nur
dumm
zerbrechlich
Talk
all
you
want
but
don′t
let
me
catch
you
Rede
so
viel
du
willst,
aber
lass
dich
nicht
von
mir
erwischen
Or
you
gone
catch
a
bullet
like
Brady
throwing
at
chu
Oder
du
fängst
eine
Kugel,
als
ob
Brady
auf
dich
wirft
Lil
Bitch
Kleine
Schlampe
Dog
to
me
she
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Hund
für
mich,
sie
ist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain′t
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
You
ain't
nothing
but
a
dog
to
me
Du
bist
nichts
als
ein
Hund
für
mich
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Tinson
Attention! Feel free to leave feedback.