Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DORIS AND KELLEY
DORIS UND KELLEY
It
was
like
watching
the
sunset
out
in
Quebec
Es
war,
als
würde
ich
den
Sonnenuntergang
draußen
in
Quebec
beobachten
Tunnel
vision
precision
when
she
approached
the
set
Tunnelblick-Präzision,
als
sie
ans
Set
kam
Got
all
the
cards
to
the
test
like
Alex
Trebeck
Ich
habe
alle
Karten
auf
den
Prüfstand
gestellt
wie
Alex
Trebeck
As
I
reflect
on
all
the
things
that
were
bought
and
kept
Während
ich
über
all
die
Dinge
nachdenke,
die
gekauft
und
behalten
wurden
Souvenir
love
store
front
property
buzz
Souvenir-Liebesladen,
Fassadeneigentum-Hype
But
when
you
take
it
for
a
spin
it
lose
value
because
Aber
wenn
du
es
auf
eine
Spritztour
nimmst,
verliert
es
an
Wert,
weil
Depreciation
is
real
most
definitely
So
don′t
overpay
on
your
bill
there's
a
collection
fee
Wertminderung
ist
real,
ganz
definitiv.
Also
überzahl
deine
Rechnung
nicht,
es
gibt
eine
Inkassogebühr
So
many
fables
have
been
written
round
my
authors
table
So
viele
Fabeln
wurden
um
meinen
Autorentisch
geschrieben
The
Candles
turn
into
puddles
cover
the
golden
labels
Die
Kerzen
werden
zu
Pfützen,
bedecken
die
goldenen
Etiketten
We
refashion
art
stash
carts
wit
righteous
statements
Wir
gestalten
Kunst
neu,
verstecken
Karren
mit
rechtschaffenen
Aussagen
Inshallah
Nami
Kami
and
Wu
is
basics
Inschallah
Nami
Kami
und
Wu
sind
Grundlagen
They
thought
I
had
a
designer
fly
robes
from
China
Sie
dachten,
ich
hätte
Designer-Roben
aus
China
Japanese
day
wear
accommodate
the
climate
Japanische
Tageskleidung
passt
zum
Klima
Me
and
Charlie
treat
every
beat
like
it′s
Benihana
Ich
und
Charlie
behandeln
jeden
Beat
wie
Benihana
We
Get
to
chopping
that
knowledge
it's
the
freshest
the
finest
Wir
zerhacken
dieses
Wissen,
es
ist
das
frischeste,
das
feinste
That
bitch
is
singing
bout
my
mason
jar
Diese
Schlampe
singt
über
mein
Einmachglas
One
wrong
move
and
your
whole
face
is
scarred
Eine
falsche
Bewegung
und
dein
ganzes
Gesicht
ist
vernarbt
You
the
type
to
snitch
and
you
ain't
facing
charges
Du
bist
der
Typ,
der
petzt
und
keine
Anklage
bekommt
I′ll
use
my
bare
hands
to
tear
your
face
apart
with
Ich
werde
meine
bloßen
Hände
benutzen,
um
dein
Gesicht
damit
auseinanderzureißen
Stash
spots
in
like
8 apartments
Verstecke
in
etwa
8 Wohnungen
They
say
money
don′t
grow
on
trees
but
I'm
a
paper
farmer
Man
sagt,
Geld
wächst
nicht
auf
Bäumen,
aber
ich
bin
ein
Papierfarmer
I′ll
put
that
heat
to
yo
feet
these
ain't
no
ankle
warmers
Ich
werde
dir
Feuer
unter
die
Füße
machen,
das
sind
keine
Stulpen
I′ll
knock
a
block
right
out
the
middle
like
we
at
jenga
war'n
Ich
schlage
einen
Block
direkt
aus
der
Mitte,
als
wären
wir
im
Jenga-Krieg
Is
made
in
China
what
u
mean
by
foreign
Ist
in
China
hergestellt,
was
meinst
du
mit
ausländisch?
My
weed
will
leave
you
snoring
Mein
Gras
wird
dich
schnarchen
lassen
It
ain′t
green
it's
purple
pink
and
orange
Es
ist
nicht
grün,
es
ist
lila,
pink
und
orange
I'm
fucking
crazy
sneak
up
on
me
hear
the
reaper
calling
Ich
bin
verdammt
verrückt,
schleich
dich
an
mich
ran
und
du
hörst
den
Sensenmann
rufen
Always
had
a
lab
at
the
crib
this
ain′t
no
creepy
crawlers
Hatte
immer
ein
Labor
in
der
Bude,
das
sind
keine
Gruselkrabbler
The
inside
of
my
bag
looks
like
a
freaking
Forrest
Das
Innere
meiner
Tasche
sieht
aus
wie
ein
verdammter
Wald
Colorful
and
white
then
a
motherfucker
like
ziggy
stardust
Bunt
und
weiß,
dann
ein
Motherfucker
wie
Ziggy
Stardust
I
talk
a
good
game
like
i
am
summer
sanders
Ich
rede
gut
daher,
als
wäre
ich
Summer
Sanders
I
take
advantage
of
being
able
to
duck
a
camera
Ich
nutze
es
aus,
einer
Kamera
ausweichen
zu
können
Bad
manners
treat
yo
girlfriend
like
some
ol
pajamas
Schlechte
Manieren,
behandle
deine
Freundin
wie
einen
alten
Schlafanzug
Sun
her
eggs
was
all
scrambled
she
still
wore
jelly
sandals
Ihre
Gedanken
waren
wie
Rührei,
sie
trug
immer
noch
Gummisandalen
These
shots
will
make
your
body
move
like
you
a
belly
dancer
Diese
Schüsse
lassen
deinen
Körper
sich
bewegen,
als
wärst
du
eine
Bauchtänzerin
Mood
enhancer
get
love
and
cheers
like
I′m
Teddy
Danson
Stimmungsaufheller,
bekomme
Liebe
und
Jubel
wie
Teddy
Danson
I
feel
like
Allen
iverson
the
question
and
the
answer
Ich
fühle
mich
wie
Allen
Iverson,
die
Frage
und
die
Antwort
This
the
Bubba
Chuck
mutha
fuck
all
your
practice
anthem
Das
ist
die
Bubba
Chuck
Motherfuck-all-euer-Training-Hymne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Tinson
Attention! Feel free to leave feedback.