Lyrics and translation Arch Bishop feat. Charlie Bars - SMOKEY AND BUFFALO BROWN

SMOKEY AND BUFFALO BROWN

Intergalactic sweaters
Bourbon wit a hint of leather
Born Black in America dodgin penn and teller
White magicians who flip cards in jurisdictions
Pandering Gerrymandering for personal interests
They said the will of the people would come to fruition
But when the presidents a possum best lock up ya kitchen
Dirty rats form alliances to design the map
So where you are might not really be where you at
I′m an MC's MC no braggadocio
A Los Angeles Tale I play the black Cologero
Pops kept me away from the gangsters wit his manner
He was known to end conversations holdin his hammer
Both hands clusty nigga trust me
Rush me and I′ll turn hide and seek into rugby
These nigga charity cases
Rap super basic
So they mumble real fast cuz they don't really say shit

And I ain't one to play with
If this a duel I′m bout to shoot before them 20 paces
Fuck all them funny faces
If I catch you lookin twice then I′m already anxious
I got that thang thang on me and I'm ready to bang shit
It be lamest lil hoes screamin all of that gang shit
Burnt I get the streets turnt we speak a different language
I use to living dangerous
Now I′m analyzing every angle as it changes
Same old rules I don't fuck with strangers
This year alone I wrote a 100 pages
And I′ve done so many beats I forgot where I saved em
I forgot about more shit then you ever created
I'm the fuckin greatest And ain′t no debating
That's how I been feeling treat writing like painting
I get hella faded and come up with bangers

Once again my friend The arch bishop extends
Courtesy calls spring winter fall and summer blends
Chardonnay Pinot gri shorty ordered in 3
Hash droplets in the tea can you see what I see?
Buffalo Brown visions Hunter S Thompson collisions
Roller coasters out on Saturn the patterns exquisite
Encounters of the 3rd eye in the sky wit the ribbons
The solar system has a limit the universe endless

SMOKEY ET BUFFALO BROWN

Des pulls intergalactiques
Du bourbon avec une touche de cuir
Né noir en Amérique, j'évite Penn et Teller
Des magiciens blancs qui font des tours de cartes dans les juridictions
Du clientélisme et du gerrymandering pour des intérêts personnels
Ils ont dit que la volonté du peuple allait se réaliser
Mais quand le président est un opossum, il vaut mieux verrouiller ta cuisine
Des rats sales forment des alliances pour concevoir la carte
Alors où tu es peut-être pas vraiment où tu es
Je suis un MC de MC, sans fanfaronnade
Un conte de Los Angeles, je joue le rôle du Cologero noir
Papa m'a tenu à l'écart des gangsters avec son attitude
Il était connu pour mettre fin aux conversations en tenant son marteau
Les deux mains serrées, mec, crois-moi
Rapproche-toi et je vais transformer le cache-cache en rugby
Ces mecs sont des cas de charité
Le rap est super basique
Alors ils marmonnent très vite parce qu'ils ne disent pas grand-chose

Et je ne suis pas du genre à jouer
Si c'est un duel, je vais tirer avant les 20 pas
Fous les toutes ces grimaces
Si je te vois regarder deux fois, je suis déjà anxieux
J'ai ce truc sur moi et je suis prêt à faire des ravages
Ce sont les plus petites salopes qui crient tout ce truc de gang
J'ai brûlé, je fais tourner les rues, on parle un langage différent
J'ai l'habitude de vivre dangereusement
Maintenant j'analyse chaque angle alors qu'il change
Les mêmes vieilles règles, je ne baise pas avec les étrangers
Cette année seulement, j'ai écrit 100 pages
Et j'ai fait tellement de beats que j'ai oublié où je les avais enregistrés
J'ai oublié plus de choses que tu n'en as jamais créées
Je suis le putain de meilleur et il n'y a pas de débat
C'est comme ça que je me sens, je traite l'écriture comme de la peinture
Je me défonce et je crée des tubes

Encore une fois mon ami, l'archevêque s'étend
Des appels de courtoisie, printemps, hiver, automne et été se mélangent
Chardonnay Pinot gris, ma petite a commandé en 3
Des gouttelettes de hasch dans le thé, vois-tu ce que je vois ?
Des visions de Buffalo Brown, des collisions de Hunter S Thompson
Des montagnes russes sur Saturne, des motifs exquis
Des rencontres du troisième œil dans le ciel avec les rubans
Le système solaire a une limite, l'univers est sans fin