Archer - Hvem Ellers 2017 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Archer - Hvem Ellers 2017




Hvem Ellers 2017
Hvem Ellers 2017
Jeg vet du digger det
Je sais que tu adores ça
Digger disse damene,
Tu aimes ces filles,
Vet hvem du vil ligge med
Tu sais avec qui tu veux coucher
Repper Nøtterøy,
Rappant Nøtterøy,
Her kommer damene som alltid
Voici les filles qui sont toujours
Lager aller mnest støy
Faisant le moins de bruit
Er heite, sexy og de veit det
Elles sont tellement chaudes, sexy et elles le savent
Hvem ellers garanterer deg
Qui d'autre te garantit
Sinnsyk RT
RT fou
Skal du hooke disse chicksa,
Si tu veux draguer ces filles,
Kan ikke love deg suksess
Je ne peux pas te promettre de succès
Det skal jævlig mye til,
Il faut vraiment beaucoup de choses,
For disse damene er best!
Parce que ces filles sont les meilleures !
går vi all in,
Maintenant, on y va à fond,
Hvem ellers tror du gjør det?
Qui d'autre crois-tu que le fait ?
Her er fem og tyve damer,
Voici vingt-cinq filles,
Som får gutta til å tørne
Qui font tourner la tête aux mecs
Styrter en Absolut,
On se jette un Absolut,
En, tro, tre, alle roper ut,
Un, deux, trois, tout le monde crie,
"HVEM ELLERS?!"
"QUI D'AUTRE?!"
Kvelden den tar,
La soirée est là,
Aldri slutt
Jamais de fin
Jeg melder om et sinnsykt liv,
Je t'annonce une vie folle,
Best av de beste uten tvil
Le meilleur des meilleurs, sans aucun doute
Danser rundt og gjør hva jeg vil
Je danse autour et fais ce que je veux
Hvem ellers tror du får det til?
Qui d'autre crois-tu que le fait ?
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ikke ta meg seriøst
Ne me prends pas au sérieux
Hvem ellers kødder rundt,
Qui d'autre déconne,
Og skal fortsatt bli størst
Et sera quand même le plus grand
Hvem ellers?
Qui d'autre ?
Smeller som en gongong,
Ça claque comme un gong,
Shaker assen som ping-pong
Elle secoue son cul comme un ping-pong
Skru opp bassen, vi tar
Monte le son, on prend
Førsteplassen
La première place
Hvem ellers?
Qui d'autre ?
Damene jeg snakker om
Les filles dont je parle
Smeller som en gongong
Ça claque comme un gong
Shaker assen som ping-pong
Elle secoue son cul comme un ping-pong
Skru opp bassen, vi tar
Monte le son, on prend
Førsteplassen
La première place
Her er damene jeg snakker om
Voici les filles dont je parle
Hvem ellers?
Qui d'autre ?
Chicksa er gale
Les filles sont folles
Men fortsatt geniale
Mais quand même si géniales
Altfor smarte til
Trop intelligentes pour
å la seg lure av
se laisser bercer par
Prepubertale tapere
Des perdants prépubères
Bassen er hard,
Le son est lourd,
Popper no' champis
On boit du champagne
Og føler seg klar
Et on se sent prêt
Tømmer mye vi kan
On vide autant qu'on peut
Og alt vi har
Et tout ce qu'on a
Prinsesser av Nøtterøy,
Princesses de Nøtterøy,
Prinsessen til far
La princesse de papa
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hvem ellers kødder rundt,
Qui d'autre déconne,
Og skal fortsatt bli størst
Et sera quand même le plus grand
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Jeg melder om et sinnsykt liv,
Je t'annonce une vie folle,
Danser rundt og gjør hva
Je danse autour et fais ce que
Jeg vil
je veux
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ikke ta meg seriøst
Ne me prends pas au sérieux
Hvem ellers kødder rundt,
Qui d'autre déconne,
Og skal fortsatt bli størst
Et sera quand même le plus grand
Hvem ellers?
Qui d'autre ?
Smeller som en gongong,
Ça claque comme un gong,
Shaker assen som ping-pong
Elle secoue son cul comme un ping-pong
Skru opp bassen, vi tar
Monte le son, on prend
Førsteplassen
La première place
Hvem ellers?
Qui d'autre ?
Damene jeg snakker om
Les filles dont je parle
Smeller som en gongong
Ça claque comme un gong
Shaker assen som ping-pong
Elle secoue son cul comme un ping-pong
Skru opp bassen, vi tar
Monte le son, on prend
Førsteplassen
La première place
Her er damene jeg snakker om
Voici les filles dont je parle
Hvem ellers?
Qui d'autre ?





Writer(s): christopher colin archer


Attention! Feel free to leave feedback.