Archi - Hotel Paranoia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Archi - Hotel Paranoia




Hotel Paranoia
Hôtel Paranoïa
Yeah I could be wrong but what do I know
Oui, j'ai peut-être tort, mais qu'est-ce que je sais ?
Yeah the daylight fades wherever I go
Oui, la lumière du jour s'estompe partout je vais
I can feel its there behind the shadows
Je sens qu'elle est là, derrière les ombres
Yeah I think it comes wherever I go
Oui, je pense qu'elle vient partout je vais
My boundaries are breaking down on the low
Mes limites s'effondrent à petit feu
I'm trynna boost my energies and I'm just hoping it shows
J'essaie de booster mon énergie et j'espère que ça se voit
Coz my responsibilities are all just seeming to grow
Car mes responsabilités ne font que grandir
And I can feel it killing me like I'm just hoping to go
Et je sens qu'elles me tuent, comme si j'espérais partir
Got a strong immunity when the mental repressed
J'ai une forte immunité quand le mental est réprimé
I took another sad trip and found my life is a mess
J'ai fait un autre voyage triste et j'ai découvert que ma vie est un désastre
Though I'm always at the party no I'm never a guest
Même si je suis toujours à la fête, je ne suis jamais un invité
Coz now I've seen to much and I wish I knew less
Car maintenant j'ai vu trop de choses et j'aurais aimé en savoir moins
I don't know if I want it I don't know if I need it
Je ne sais pas si je le veux, je ne sais pas si j'en ai besoin
But I gotta find out
Mais je dois le découvrir
All the people are scheming and I don't know the reason
Tous ces gens complotent et je ne connais pas la raison
But I gotta find out
Mais je dois le découvrir
I think it might be the season for a terrible evening
Je pense que c'est peut-être la saison pour une soirée terrible
Yeah we gotta find out
Oui, on doit le découvrir
Coz I don't know if I want it I dont know if I need it
Car je ne sais pas si je le veux, je ne sais pas si j'en ai besoin
But I gotta find out
Mais je dois le découvrir





Writer(s): Gabriel Horowitz


Attention! Feel free to leave feedback.