Lyrics and translation Archi - Valentine Lies

Valentine Lies

Yeah she all ass and she's blessed with grace
And she's skinny in the middle
And she's pretty in the face
And I lose hope when I'm looking at her waist
Because I'm never gonna meet another girl so great
Then the loves lost between the crack rocks
And I ain't got no cash in the stash box
And her lips lock on a new spot
Got me mad like no god
Oh my god

She the type you fall in love with
Better know that's bringing stress to the man
I ain't tryna say that she the type that you should even fuck with
Coz she's gonna leave you tryna get her back
Got me praying for the next time
And you know that there's a next time
She pretending she forgotten all the good times
I know I can be a menace on reply times
When I'm trynna get it I reply to shit in no time
But I don't know if I can do more
Coz she got some new friends and an iPhone 4
And shes been knocking on some new doors
And I can't seem to help it but I guess I'm tryna keep score
How many friends has she lost, wonder if she's getting paid
Am I coming out a winner in a game we never played
Is she feeling double crossed
Is she stuck inside her brain
Yeah I guess it's kinda stupid, yeah I guess it's super lame

But I took another step and I made another theme song
I can jam it on my own

Got a feeling Imma be forever 27
But I guess I really never even cared
I been doing too much for atleast a couple years
And I'm feeling repercussions building up and coming in
Yeah a man like me only get a couple years
I got way too keen for a scene so green
And the white got me gassed it appears so mean
When I feel it coming over then I'm running to the scene
And I took another cap and I'll wonder where I'm at
Never know just where I'm at
Yeah it's kinda been an issue for a minute I don't know just how to act
I don't know just how to act
Coz I'm running out of time
And they're running out of tears
And I'm feeling really stressed
Coz I ain't got new ideas
And I'm thinking about my death
In the ever coming years
I don't know what's coming next
I don't know if Imma see it

But I took another step and I made another theme song
I can jam it on my own

Ложь в День Святого Валентина

Да, у неё классная задница, и она грациозна,
Изящная талия,
И прелестное лицо.
И я теряю надежду, глядя на её стан,
Потому что я никогда не встречу другую такую же прекрасную.
Между тем, любовь потеряна среди крэк-кокаина,
И у меня нет наличных в заначке.
И её губы сливаются с другими,
Сводят меня с ума,
Боже мой.

Она из тех, в кого влюбляешься,
Знай, что это приносит мужчине стресс.
Я не пытаюсь сказать, что она из тех, с кем вообще стоит связываться,
Потому что она бросит тебя, и ты будешь пытаться вернуть её.
Молюсь о следующем разе,
И ты знаешь, что он будет.
Она притворяется, что забыла все хорошие времена.
Знаю, что могу быть невыносим во время переписки,
Когда я пытаюсь добиться своего, то отвечаю мгновенно.
Но я не знаю, могу ли сделать больше,
Потому что у неё появились новые друзья и iPhone 4,
И она стучится в новые двери.
И, кажется, я ничего не могу с этим поделать, но почему-то пытаюсь вести счёт.
Сколько друзей она потеряла, интересно, ей платят?
Побеждаю ли я в игре, в которую мы никогда не играли?
Чувствует ли она себя преданной?
Застряла ли она в своих мыслях?
Да, наверное, это глупо, да, это очень нелепо.

Но я сделал ещё один шаг и написал ещё один саундтрек,
Могу отжечь его сам.

Такое чувство, что мне навсегда останется 27,
Но, думаю, мне, в общем-то, всегда было всё равно.
Я слишком много всего делал, по крайней мере, пару лет,
И чувствую, как последствия накапливаются и приближаются.
Да, такому, как я, отведено всего пару лет.
Я слишком увлёкся такой заманчивой обстановкой,
И кокаин, похоже, вскружил мне голову.
Когда чувствую, что меня накрывает, я бегу туда,
Принял ещё дозу, и гадаю, где я.
Никогда не знаю, где я.
Да, это проблема уже минуту, я не знаю, как себя вести.
Я не знаю, как себя вести,
Потому что у меня заканчивается время,
А у них заканчиваются слёзы.
И я чувствую себя очень напряжённым,
Потому что у меня нет новых идей.
И я думаю о своей смерти
В ближайшие годы.
Не знаю, что будет дальше,
Не знаю, увижу ли я это.

Но я сделал ещё один шаг и написал ещё один саундтрек,
Могу отжечь его сам.