Lyrics and translation Archi - Так хотят сломать

Так хотят сломать

Когда кому-то плохо мы всегда что-то искали
А те кто забывали не хотели набирать
Ни то чтобы мне плохо, но в груди уже достало
Всё время что-то, где-то постоянно пропадать
Я знаю что хотел улететь далеко
Знаю пацанам нашим всем не легко
Знаю без проблем нельзя жить, но зато
Рядом всегда есть
Тот пустой карман, что дарила мама улица
Если рядом брат, то всегда что-то замутится
Не придёт домой ночью сына-баламут
Не переживай меня где-нибудь поймут
Тот пустой карман, что дарила мама улица
Если рядом брат, то всегда что-то замутится
Не придёт домой ночью сына-баламут
Не переживай меня где-нибудь поймут
Нас до конца сломают мама
Посмотри на моё детство
Не заживают раны
Нас до конца сломают мама
Крест на груди хранит сына хулигана
Нас до конца сломают мама
Посмотри на моё детство
Не заживают раны
Нас до конца сломают мама
Крест на груди хранит сына хулигана
Да кто-то мне помог
Запишем на листок
По пальцам посчитаем тем кому не дали срок
Районы в унисон про то что мы поём
Плевать на оперов мы так жили и живём
А я так хочу туда где мы с близкими толпа
По подъездам и дворам летим на зов всех мусорам
Ведь каждый день, там суета, там не надо никуда
Только делить все пополам и прятаться по гаражам
Тот пустой карман, что дарила мама улица
Если рядом брат, то всегда что-то замутится
Не придёт домой ночью сына-баламут
Не переживай меня где-нибудь поймут
Тот пустой карман, что дарила мама улица
Если рядом брат, то всегда что-то замутится
Не придёт домой ночью сына-баламут
Не переживай меня где-нибудь поймут
Ведь нас до конца сломают мама
Посмотри на моё детство
Не заживают раны
Нас до конца сломают мама
Крест на груди хранит сына хулигана
Нас до конца сломают мама
Посмотри на моё детство
Не заживают раны
Нас до конца сломают мама
Крест на груди хранит сына хулигана
Нас до конца сломают мама
Посмотри на моё детство
Не заживают раны
Нас до конца сломают мама
Крест на груди хранит сына хулигана
Нас до конца сломают мама
Посмотри на моё детство
Не заживают раны
Нас до конца сломают мама
Крест на груди хранит сына хулигана

Ils veulent tellement nous briser

Quand quelqu'un va mal, on cherchait toujours quelque chose
Et ceux qui oubliaient ne voulaient pas prendre
Ce n'est pas que je vais mal, mais j'en ai déjà assez dans la poitrine
Tout le temps quelque chose, toujours disparaître quelque part
Je sais que je voulais m'envoler loin
Je sais que ce n'est pas facile pour tous nos gars
Je sais que l'on ne peut pas vivre sans problèmes, mais au moins
Il y a toujours à côté
Cette poche vide que m'a offerte la rue
Si un frère est à côté, il y aura toujours quelque chose qui se passera
Le fils vaurien ne rentrera pas chez lui la nuit
Ne t'inquiète pas, on me comprendra n'importe où
Cette poche vide que m'a offerte la rue
Si un frère est à côté, il y aura toujours quelque chose qui se passera
Le fils vaurien ne rentrera pas chez lui la nuit
Ne t'inquiète pas, on me comprendra n'importe où
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Regarde mon enfance
Les blessures ne guérissent pas
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Le crucifix protège le fils voyou
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Regarde mon enfance
Les blessures ne guérissent pas
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Le crucifix protège le fils voyou
Oui, quelqu'un m'a aidé
Écrivons-le sur un bout de papier
Comptons sur nos doigts ceux à qui l'on n'a pas donné de peine
Les quartiers à l'unisson disent ce que nous chantons
On s'en fout des flics, on a toujours vécu et on vit comme ça
Et moi je veux aller là où on est avec les proches en masse
Dans les entrées et les cours, on vole au secours de tous les flics
Car chaque jour, c'est la pagaille, on n'a besoin de rien
Il suffit de partager tout en deux et de se cacher dans les garages
Cette poche vide que m'a offerte la rue
Si un frère est à côté, il y aura toujours quelque chose qui se passera
Le fils vaurien ne rentrera pas chez lui la nuit
Ne t'inquiète pas, on me comprendra n'importe où
Cette poche vide que m'a offerte la rue
Si un frère est à côté, il y aura toujours quelque chose qui se passera
Le fils vaurien ne rentrera pas chez lui la nuit
Ne t'inquiète pas, on me comprendra n'importe où
Car ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Regarde mon enfance
Les blessures ne guérissent pas
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Le crucifix protège le fils voyou
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Regarde mon enfance
Les blessures ne guérissent pas
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Le crucifix protège le fils voyou
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Regarde mon enfance
Les blessures ne guérissent pas
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Le crucifix protège le fils voyou
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Regarde mon enfance
Les blessures ne guérissent pas
Ils vont nous briser jusqu'au bout maman
Le crucifix protège le fils voyou