Archie Bell & The Drells - How Can I - translation of the lyrics into German

How Can I - Archie Bell & The Drellstranslation in German




How Can I
Wie kann ich
Mmh, mmh-mmh-mmh, huh
Mmh, mmh-mmh-mmh, huh
Not me, oh-woah
Ich nicht, oh-woah
How can I
Wie kann ich
Erase you from my mind
Dich aus meinem Gedächtnis löschen
After all the times we've had?
Nach all den Zeiten, die wir hatten?
Some of them were good
Manche davon waren gut
And some were bad
Und manche waren schlecht
How can I
Wie kann ich
Just turn and walk away?
Mich einfach umdrehen und weggehen?
When we vowed to always stay
Wo wir doch geschworen haben, immer zusammen zu bleiben
Together till the end of time
Bis ans Ende der Zeit
Oh, yes we shared so many nights
Oh, ja, wir haben so viele Nächte geteilt
We've walked hand in hand, baby
Wir sind Hand in Hand gegangen, Baby
Through the park were we made all our plans
Durch den Park, wo wir all unsere Pläne schmiedeten
To stay together forever
Für immer zusammenzubleiben
How can I
Wie kann ich
Forget those lovin' eyes
Diese liebenden Augen vergessen
When we snuggled up so close, you and I?
Als wir uns so nah aneinander schmiegten, du und ich?
Forgetting things like problems and time
Dinge wie Probleme und Zeit vergessend
Oh, how can I
Oh, wie kann ich
Forget your lovely face, baby?
Dein liebliches Gesicht vergessen, Baby?
I'd never find no one to take your place
Ich würde niemals jemanden finden, der deinen Platz einnimmt
Ooh, and it hurts, hurts deep inside
Oh, und es schmerzt, schmerzt tief im Inneren
But I'm gonna try, oh
Aber ich werde es versuchen, oh
Woah, how can I, how can I
Woah, wie kann ich, wie kann ich
Forget your lovely face, baby?
Dein liebliches Gesicht vergessen, Baby?
I'll never find no one to take your place
Ich werde nie jemanden finden, der deinen Platz einnimmt
But I'm gonna try
Aber ich werde es versuchen
I'm really gonna try tonight
Ich werde es heute Nacht wirklich versuchen
But how can I?
Aber wie kann ich das?





Writer(s): Brown, Price, Bloom


Attention! Feel free to leave feedback.